Nástěnka Nástěnka

login-ico Pro zasílání zpráv musíte být přihlášen    table-view-ico Přepnout na tabulkové zobrazení



(icon)
Dana Michalová
15.06.2017 09:59 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

Dobrý den,
prosím o přečtení zápisu o nevěstě Františce ??? První záznam na pravé straně.
Předem moc děkuji.
Dana Michalová
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/7534/?strana=115
(icon)
Jaroslav Dobiáš
15.06.2017 10:16
Františka dc. +Václava Kabrdy domkáře ze Žďáru a jeho ženy Barbory roz. Šanderová? J.D.
(icon)
Jiri Böhm
15.06.2017 09:08 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

Prosím o doplnění kmotrů

Prosím o doplnění kmotrů a nepřečteného. Je datum narození 3.?
výstřižek - http://boj.xf.cz/Mat/35.jpg
celá stránka - http://boj.xf.cz/Mat/35a.jpg
poslední zápis vlevo
*?3.?1.1693 Svratka *Johana - Martin Khutzl z ??? a Marina ??? Matěje ??? ze Svratouchu - levans ???, kmotři ????
Děkuji za Váš čas.
J. Böhm
(icon)
Marie Mackerlová
15.06.2017 09:55
místo tam není a matky Justiny
Marina žena Matěje Schiera Svratouch(asi levans) a Anna žena Matěje Bysska, Jan Chmelíček, oba Svratka
(icon)
Jaroslav Dobiáš
15.06.2017 10:17
Asi bych to četl jako Šír. J.D.
(icon)
Jiri Böhm
15.06.2017 09:59
Děkuji
(icon)
Markéta Nerudová
14.06.2017 23:14 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení údajů o nevěstě

vlevo 4. odkaz: http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6884/?strana=43
Přečtu pouze, že je dcerou nějakého Františka z Ostrova a nějaké Veroniky.

Děkuji předem za ochotu.
M.N.
(icon)
miroslav šálek
14.06.2017 23:25
Terezia manž. dcera Franz Zelený sedlák z Ostrau a Veroniky roz. Kudílek jeho manželky
(icon)
Věra Valoušková
15.06.2017 00:18
Teresie, dcera Franc Zelený, rolník z Ostrova a Veronika roz. Kudílek, ?Sazomín?
(icon)
Jiří Toufar
14.06.2017 22:51 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Prosím o pomoc při čtení

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6359/?strana=103 sedmý odstavec vlevo,7.8. přečtu vše, ale nevím co znamená v této souvislosti u otce ex fundo?
Děkuji.
(icon)
Božena Lipárová
14.06.2017 23:14
Snad Jakub Švaříček, podle chalupy Dvořák.
(icon)
Stanislav Bednář
14.06.2017 22:28 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Prosba o přečtení.

Prosím o přečtení jména nevěsty.
Poslední zápis vpravo dole.
Mládenec Ondřej syn Kryštofa Skácela, mlynáře Opatovského,
děvečka Rozina ?( u nar. dětí Regina) dcera Bartoloměje ??stanka z Opatovic.
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/1261/?strana=142

Děkuji.
Bednář St.
(icon)
Josefa Figerová
14.06.2017 22:50
dcera Bartoloměje Ryšánka
(icon)
Věra Kalová
14.06.2017 22:04 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

prosím o přečtení

nejde mi to zkopírovat, proto opisuji http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/3164/?strana=150, jde o sňatek Wawřína, syna nebožtíka Filipha Kally z: nepřečtu
s Kateřinou, dcerou neboštíka Karla Jabůrka z Rájce. Prosím o přečtení, odkud pochází otec ženicha.Zápis je vpravo, druhý odspodu. Mnohokrát děkuji.
(icon)
Olga Erhartová
14.06.2017 22:08
s děvečkou Kateřinou - žádné místo tam uvedeno není
(icon)
Milada Špačková
14.06.2017 21:19 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení .

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/8462/?strana=401

Prosím o přečtení 1 zápisu vpravo.
Předem děkuji Šp,
(icon)
Miloš Šťastný
15.06.2017 08:00
Jan
František Souček, Březejc?
Dorota
(icon)
Věra Valoušková
14.06.2017 20:51 , počet reakcí: 10  (zobrazit/skrýt)

Hledám narození nebo svatbu Tomáše Valouška nar.kolem r. 1699, prosím o pomoc

Už mnoho týdnů hledám předky Matěje Valouška, nar. kolem r. 1725. Poprvé záznam o rodině Toma Valouška a Rosiny ve Vřesovicích (Prostějov): *1737 Teresie dcera Tomáše V. a Rosiny (29. září) Vřesovice
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6202/?strana=58 vlevo 2.zdola, ta ve 3 měs umírá + 1738

Přistěhovali se s Matějem(narození jsem nenašla, nevím odkud), který se ženil oo 21.6.1750 Matěj (Matthium, Mathias, Mathai) Val., Vřesovice
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6202/?strana=420 vpravo 1. shora
r. 1800 umírá, 75 let, Vřesovice čp. 36 (dopoč *1725, KDE??)
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6207/?strana=15 vpravo 4. zdola – ?asi ?Aubgedinger?
oo 20. 12. 1759 Viktorie, dcera Tomáše,se ve Vřesovicích vdává (narozena KDE??)
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6202/?strana=433 vpravo

Ve Vřesovicích umírají i rodiče
+1.7. 1753 Tomáš Valoušek, Vřesovice 54 let (dopoč *1699)
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6202/?strana=604 vpravo, 13. zdola
jeho manželka Rosina +5. 10. 1766 58 let, Vřesovice (dopoč * 1708)
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6205/?strana=81 vpravo 2. zdola

Prosím o pomoc s nalezením nějakého vodítka, odkud se do Vřesovic přistěhovali.
Našla jsem potenciální rodiče Tomáše, ale ani jedno jejich dítě
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5745/?strana=449 vlevo nahoře
oo 1696 Suchdol (Konice) Ondřej syn po + Janu Valoušku a Maryna vdova po + Jiřiku Přikryl svědci Mikuláš Neradil ze Ptení a Pavel Rozsyval ze Suchdola
Prošla jsem matriku Konice-narození –r.1696-1708,Ptení či Vřesovice atd, ale nenašla žádné děti Ondřeje V. a Rosyny. Ve Ptení jsem našla jen + 27. 5.1691 Rosina Valoušková (60 let) http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/10550?strana=25 vlevo
a nar. nemanž dítěte *1749 Jacub Valoušek syn Johany Valouškové http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/10550/?strana=347
Děkuji za pomoc.
(icon)
Petra Fialová
14.06.2017 22:41
Valouch = Valoušek. První zmínka je v roce 1735, kdy se narodila Viktorie Valouchová/Valoušková. Otec Tomáš, matka Rosina, kmotři stejní jako u Rosiny. Pak v roce 1737 Rosina, 1739 tuším Matěj. Kmotři byli z Vřesovic. Zkuste to ještě projít, i okolní obce...
P.F.
(icon)
Věra Valoušková
14.06.2017 23:33
Taky mě to napadlo, že byli noví a zkomolili jméno, ale našla jsem:
Rodina Thomase Valoucha a Rosiny:
*1727 Josef http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6202/?strana=288 1. vpravo
*1735 Viktorie (Vřesovice ? ) oba děti Thomas Valouch a Rosina
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6202/?strana=56 vlevo 2.
*1739 Matěj? Matouš Valouch -pokud Matěj, tak to nemůže být ten hledaný, v 11 letech se určitě neženil
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6202/?strana=59 vpravo 3. shora
ALE mezi Valouchy je *1737 Teresie Valoušková se správnou transkripcí. Přeci jen je ve výslovnosti dosti rozdíl -Matěj Valoušek (Valouch) a jeho rodiče, o které mi jde, ve Vřesovicích nejsou. Narození Matěje byť Valoucha jsem nenašla ani v Rakové u Konice, odkud Tomáš Valouch pocházel.
oo1726 oo 1726 vdovec Thomáš Valouch Racanio –Raková u Konice a Rosina
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6202/?strana=395 vlevo 4. shora
Tak nevím...
Ještě je ve Vřesovicích oo1759 (20. prosince?) Viktoria dcera + Tomáše Valouška provdána
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6202/?strana=433 vpravo
a oo1766 Matouš Valoušek syn Toma se žení
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6205/?strana=15 vlevo dole
Prosím o názor - byli Valoušci dřive Valouchové??
(icon)
Jiri Böhm
15.06.2017 09:17
Valůškové - jsou také ve Vřesovicích u Kyjova. Ale nehledal jsem je. Ani nevím ročník.
http://actapublica.eu/matriky/brno/?akce=hledat&ac_me=V%C5%99esovice%3AV%C5%99esovice+%28B%C5%99esowitz%2C+B%C5%99esovice%29+%2F+Hodon%C3%ADn&submit=Hledat&hl_all2=3717&hl_signatura=
(icon)
Petra Fialová
15.06.2017 10:49
Je to pěkně domotané.
Tady je narození Bartoloměje 1729, 3.vlevo: http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6202/?strana=291, ale matka Marina (to bude tuším chyba)
narození Kateřiny 1731, 3.vlevo: http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6202/?strana=292
narození Barbory 1732, 1.vpravo: http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6202/?strana=293
Něco je špatně. Dohledejte všechny údaje, které jdou - nrození, sňatky, úmrtí.
Domnívám se, že Valouch a Valoušek je jedno a totéž, kmotři u narození jsou stále stejní Václav Tupáček a jeho žena Kateřina (v obou variantách příjmení). Je docela dost možné, že je tam někde chyba.
Pošlete nějaký záznam k Matěji Valouškovi po jeho svatbě v roce 1750), narození dětí např.
P.F.
(icon)
Věra Valoušková
15.06.2017 19:35
Děkuji za snahu o pomoc. Už jsem prohledala kde co. Marina by mohla být 1. žena Toma Valouch, podruhé se ženil oo 1726 vdovec Thomáš Valouch Racanio –Raková u Konice a Rosina, ale nějak ty roky nesedí.
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6202/?strana=395 vlevo 4. shora
Matěj měl mnoho dětí.
*1760 Lukáš http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6203/?strana=3 vlevo uprostřed
*1752 Anna http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6202/?strana=71 vlevo 4.
*1754František, *56 Appolonia *59 Jakub*1762 Maria Anna *1767 Florian, *1765 Simon
*1768Andreas http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6203/?strana=10 vpravo 2. zdola

Nějak se ale nikde nevyskytuje žádný Matěj (Valoušek, Valášek, Valouch atd) nar. kolem r. 1725 (otec Tomáš), což by mi moc pomohlo pokračovat.
Ve Vřesovicích a okolních obcích nejsou. Nenašla jsem ani nar. Tomáše,podle úmrtí nar. kolem r. 1699.
(icon)
Eva Drábková
15.06.2017 22:05
Když už zkoušíte různé varianty příjmení, ve Výšovicích je Walassek (Valášek):
Vlevo 2. zápis odspodu:
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6202/?strana=151
vpravo 6. Zápis odspodu:
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6202/?strana=165
vpravo 7. Zápis shora:
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6202/?strana=206
(icon)
Věra Valoušková
16.06.2017 10:04
Díky, tuhle matriku už mám projitou p stránkách, ale nic :(. VV
(icon)
Helena Chválová
17.06.2017 01:46
ony ty dřívější latinské a německé názvy sídel jsou někdy zavádějící ....
u zápisu 2. svatby Tomáše W.  - Racanio = Hradčany (v matrice psáno Raczany)
1.svatba - 21.1.1722 první vpravo - http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5595/?strana=250
* 14.2.1723 Juliana-  http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5595/?strana=30
* 5.12.1725 Nicolaus - http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5595/?strana=41
u obou kmotr Václav Tupáček
žena Rosina 3.1.1726 umírá -  http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5595/?strana=357
a Tomáš se za měsíc znovu žení, protože měl doma novorozeně 
Matěj  ale nikde, nemohl být biřmován z Mikuláše a užívat pak druhé jméno ......?
objevuje se Mikuláš někde dál v matrice nebo v okolí ?
(icon)
Helena Chválová
17.06.2017 11:39
tak Mikuláš zemřel - http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6202/?strana=564
jsou dvě možnosti - buďto Matěj přišel odněkud a byl synem jiného Tomáše nebo mohl být adoptovaný - kdyby byl tohoto Tomáše z Vřesovic ( první žena Tomášova byla vdova po Pospíšilovi a u sňatku Matěje 1750 jsou Pospíšilové)
nar.Tomáše v Pivíně - http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6202/?strana=256 (jeho otec Matěj pocházel ze Žešova)
(icon)
Věra Valoušková
19.06.2017 00:36
Moc děkuji za váš čas a snahu pomoci. Mikuláš +1.6.1726 v Pivíně (2r.) a zřejmě to je syn jiného Toma Valouch, protože Tom Valouch se podruhé ženil v Rakové oo 1726 (24.2.) a zde měl s druhou ženou Rosinou syna Josefa r. *1727 25.2. http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6202/?strana=288 1. vpravo. Takže v Pivíně v té době nebyli..Spíš byl Matěj syn jiného Tomáše a rodina Valoušků (Tomáš s Rosinou a jejich děti: Matěj, Viktorie..) odněkud přišli do Vřesovic.

Matěje jsem vzdala, zkouším hledat děti Ondřeje a Maryny Valouškových. Podle roků Tomáš Valoušek (* kolem 1699) by mohl být jejich syn, brali se r. 1696 v Suchdole (Konice) http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5745/?strana=449 vlevo nahoře. Zatím ale marně hledám jakékoliv dítě Ondřeje :(. U svatby byl svědek ze Ptení, zde se sporadicky Valouškové objevují, ale ne tito :(. Ještě jednou díky. VV
(icon)
Jiri Böhm
14.06.2017 20:13 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o doplnění kmotrů

Prosím o doplnění a kontrolu kmotrů, nějak tomu nerozumím.
výstřižek - http://boj.xf.cz/Mat/33.jpg
celá stránka - http://boj.xf.cz/Mat/33a.jpg
3. odspodu vpravo
*10.1.1733 Svratouch *Václav - Jan Kyncl a Anna - levans Josef Storek, kmotři Jiří Wotava, ??? manželka Josefa Suchého; ze Svratouchu
Děkuji za Váš čas.
J. Böhm
(icon)
Zdeňka Nováková
14.06.2017 20:33
levans Stoček, jméno manželky Josefa Suchého není uvedeno
(icon)
Jiri Böhm
14.06.2017 20:58
Děkuji
(icon)
Martina Hlávková
14.06.2017 19:51 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Prosba o přečtení

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/7498/?strana=31
Prosím o přečtení čtvrtého zápisu vpravo 28.5.1842. Čtu správně Marie otec František Kala matka Josefína dcera Františka Beneše? Dál nevím.
Děkuji
(icon)
Olga Erhartová
14.06.2017 22:01
Kala i Beneš byli zdejší (tj. ze Žďárce), první byl 1/2láník, druhý výměnkář
(icon)
Marta Eliašová
14.06.2017 18:57 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Bydliště ženichových rodičů

Můžete mi, prosím přečíst, odkud pocházeli ženichovi rodiče? Poslední zápis vpravo dole - František vlastní syn Jana Kratochvíla podsedníka a Rozina rozená Nedbalková oba z ??
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/8684/?strana=12
Děkuji
(icon)
Olga Erhartová
14.06.2017 19:33
Dobratice? ...nejspíš ale ne, jména jsem tam nenašla
(icon)
Zdeňka Nováková
14.06.2017 20:18
Jsou to Dobrotice - narození Františka Kratochvíla http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/8770/?strana=24
vlevo, 4.odspodu
(icon)
Petr Mačej
14.06.2017 13:05 , počet reakcí: 4  (zobrazit/skrýt)

Prosím o pomoc

třetí zápis na pravé stránce
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/4471/?strana=41
Anton Kotasek v Otrokovicích a Aloisie (vím že by měla být Sigmuntová?) dál to bohužel nepřečtu
děkuji za pomoc
(icon)
Jiří Zeman
14.06.2017 13:18
Aloisie dcera Franz Sigmund 1/4 láník v Otrokovice a Johana roz. Bartoloměj Otevřel podsedník z Kyselovic
(icon)
Petr Mačej
14.06.2017 13:28
Děkuji, jdou prosím přečíst rodiče manžela?
(icon)
Jiří Zeman
14.06.2017 13:44
Anton Kotásek rodiče: Bartoloměj Kotásek podsedník v Otrokovice a Kateřina roz. Ignátz Navrátil podsedník z Kyselovic
(icon)
Zdeněk Bortl
14.06.2017 13:46
Bartoloměj K. podsedek z Otrokovic a Kateřina roz. Ignác Navrátil podsedek z Kyselovic
(icon)
Jiri Böhm
14.06.2017 11:41 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o doplnění

Prosím o doplnění svědků a jména otce Anny
výstřižek - http://boj.xf.cz/Mat/32.jpg
celá stránka - http://boj.xf.cz/Mat/32a.jpg
3. zápis vlevo
oo 1. 11. 1728 Svratouch - Jan Kyncl a Anna dcera ??? Paseka - svědci ???
Děkuji za Váš čas.
J. Böhm
(icon)
Marie Mackerlová
14.06.2017 12:06
+Martin Pušek Tomáš Czach Vojtěchov a Zuzana decer Augustina Rošafného? a Anna žena Jana Vocílka Svaratouch.
(icon)
Jiri Böhm
14.06.2017 17:27
Děkuji
(icon)
Petr Kuchařík
14.06.2017 11:12 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Prosím o kontrolu a doplnění

Dobrý den,

prosímo kontrolu a doplnění
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/7365/?strana=67
poslední dole

Josef O: Jakub Hille(a) náboženství katolického domkař ve Vojnově M졚tci 108 manželský syn Jana Hilla Domkaře VM 108 a jeho manželky Josefy roz. ???? z VM 5 ?????
M: Teresia nab.katolického manželská dcera Jakuba ??? domkaře v Radostíně 39 a jeho manželky Maria? roz. ??? z Radostína 9 ?????

děkuji
(icon)
Zdeněk Bortl
14.06.2017 11:21
...Josefy roz. Kropáček z VM 5 oba poddaní VM
...Jakuba Spaniel? (Španiel?)
.. Maria roz. Tománek z Radostína 9 oba poddaní VM
(icon)
Jiri Böhm
13.06.2017 19:04 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

Prosím o doplnění

Prosím o doplnění kmotrů a nepřečteného
výstřižek - http://boj.xf.cz/Mat/30.jpg
celá stránka - http://boj.xf.cz/Mat/30a.jpg
1. zápis vlevo
oo4.2.1725 Krouna - Jan Khÿncl syn pochovaného Daniela Khyncla ???? ???? Anna, vdova ??? Františku Sodomkavi ???? – svědci ???
Děkuji za Váš čas.
J. Böhm
(icon)
Zdeněk Bortl
13.06.2017 19:25
Kincla se snoubenkou Anna po zemřelém F.S....datumy ohlášek 3x 14., 28. ledna a 2. února.
S: Tomáš Procháska, Anna manželka Šimona Sodomky, Kateřina, dcera Ignáce? Sodomky.
(icon)
Olga Erhartová
13.06.2017 20:48
dcera téhož Šimona Sodomky
(icon)
Jiri Böhm
13.06.2017 21:46
Děkuji všem
(icon)
Rudolf Krejci
13.06.2017 17:20 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

Dobrý den!Prosím o přečtení svatby 28.4.1818 Johan a Apolonie.Děkuji předem za pomoc.
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/1519/?strana=19
(icon)
Zdeněk Bortl
13.06.2017 17:41
Jan Šiftař, domkař a Apolena dcera po Jan Ragas, domkař
(icon)
miroslav šálek
13.06.2017 17:53
Jan Šiftař domkař a Apolonia dc. po Jan Ragas dom., svěd. Pavlík Fr. 1/2l. odtud, Jan Florian dom. z Oustřelic (Slavkov)
(icon)
Rostislav Zelený
13.06.2017 18:33
Austerlitz - Slavkov u Brna.
(icon)
Jiri Böhm
13.06.2017 15:01 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o doplnění

Prosím o doplnění svědků
výstřižek - http://boj.xf.cz/Mat/26.jpg
celá stránka - http://boj.xf.cz/Mat/26a.jpg
Vpravo poslední zápis
oo6.2.1718 z Oldříše - ž.Tomáš Khinzl syn Jana Khinzla - n. Anna, dcera Stanislava Dostála - svědci ???
Děkuji za Váš čas.
J. Böhm
(icon)
Marie Mackerlová
13.06.2017 16:07
Jan Hrnicz Oldříš, Elisalbeta dcera Lukáše Dostála, Kateřina žena Jana Nekvindy Rychnov
(icon)
Jiri Böhm
13.06.2017 17:19
Děkuji
(icon)
barbora hutařová
13.06.2017 13:06 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

pomoc při přečtení

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/7003/?strana=189
dobrý den nejsem si jista přečtením zápisu z 20.6 vlevo uprostřed. moc děkuji
(icon)
Olga Erhartová
13.06.2017 13:15
Josef, pozůstalý syn po nebožtíkovi Pavlovi Hotařovi, pojal Justynu, vlastní dceru Jiříka Pavlíka, oba z dědiny Pocoucova
(icon)
Pavel Mikel
13.06.2017 12:36 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Odkud byl ženich

http://vademecum.archives.cz/vademecum/permalink?xid=be963838-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=29

Třetí zápis vlevo odspoda. Z jaké obce pocházel Ignác, syn Tomáše Netopila prosím?
(icon)
Olga Erhartová
13.06.2017 12:48
z Choliny
(icon)
Luboš Platzer
13.06.2017 12:21 , počet reakcí: 0 

čtení textů (svatební smlouvy a pozemkové záznamy v němčině

Dobrý den,
rád bych se s někým domluvil na přečtení obsáhlejších textů (klidně za úhradu). Jedná se o svatební smlouvu a zápisy z pozemkových knih, většinou německy.
Pokud by někdo byl ochoten, ozvěte se (lp.nemo na seznam.cz)
děkuji