Nástěnka Nástěnka

login-ico Pro zasílání zpráv musíte být přihlášen    table-view-ico Přepnout na tabulkové zobrazení



(icon)
Miroslav Výleta
27.04.2017 18:53 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Dotaz - Sčítací operáty obcí okr. Hodonín

MZA digitalizuje sčítací operáty (SO) moravských okresů, postupně je zveřejňuje na FamilySearch.
Zajímalo by mě, kdy budou zpřístupněny digitální skeny SO obcí okresu Hodonín, zejm. Strážovice, Dražůvky?
Kde jsou aktuálně uloženy tyto SO a lze do nich fyzicky nahlédnout v průběhu digitalizace nebo si vyžádat jejich kopie?
(icon)
Zdeněk Bortl
27.04.2017 19:05
Zde brečíte na špatném hrobě. Začal bych dotazem na realizační tým a v archivu Hodonín.
(icon)
Petra Fialová
27.04.2017 20:46
Pokud já vím, v případě že jsou připravovány na digitalizaci, event. skenovány, tak do nich nelze fyzicky nahlédnout. A to by mělo probíhat právě v této době...
P.F.
(icon)
Libuše Šimončičová
27.04.2017 18:51 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Jméno nevěsty

Prosím o přečtení jména nevěsty u sňatku 25.11.1753 na pravé straně kde ženich je Martin Wachun, nevěsta ......... otec Mathiam Frol http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5356/?strana=179
Děkuji
(icon)
Marie Mackerlová
27.04.2017 18:53
jméno tam není
(icon)
esposito maryse
27.04.2017 18:30 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

French need translation please

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/4211/?strana=184

I only undestand march 1838 JOSEPHA and her mother Rosalia

Glad to help you if you are looking for genealogy in France.
(icon)
Zdeněk Bortl
27.04.2017 18:41
14.3.1838 Josefa

Père: Matouš Patočka, 1/2 paysan (petit paysan) Zbýšov
Mère: Rosalie, né Karel Kohout (coq :-) )
(icon)
esposito maryse
28.04.2017 05:25
Many thanks. Have a nice day.
(icon)
Libuše Šimončičová
27.04.2017 18:11 , počet reakcí: 5  (zobrazit/skrýt)

Jméno a příjmení otce

Prosím o rozluštění otce u dítěte Catharina, otec ............. kovář??, matka Catharina, kmotři Martin Sekerka a Catharina http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5359/?strana=64 na levé straně čtvrtý zápis odspodu.
Děkuji
(icon)
Zdeněk Bortl
27.04.2017 18:21
Vidím Jan Holázek, ale berte to jako tip.

...kovář z Velké
(icon)
Olga Erhartová
27.04.2017 18:26
další tip - Martin Holčík
(icon)
Libuše Šimončičová
27.04.2017 18:30
Hledám Martin Frola, Frol, Flora, Flor. Úplně jsem to tam chtěla vidět.
(icon)
Zdeněk Bortl
27.04.2017 18:34
Tak to "F" tam asi není.
(icon)
Yvonna Nuzíková
27.04.2017 19:24
Vidím tam - Matěj Holeček.
(icon)
Eva Velechovská
27.04.2017 17:29 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení rodičů

http://www.portafontium.eu/iipimage/30070822/tachov-89_2460-n?x=323&y=387&w=399&h=248
č.117 : *10.8.1898 Wilhelm Anton Richter
(icon)
Olga Erhartová
27.04.2017 18:37
O: Karl Friedrich Wilhelm R., fotograf v Tachově čp. 28, nar. 3.5.1876 v Ober-Bielau (dnes Bielawa Gorna), ?kraj Goldberg-Haynau v Pruském Slezsku, manž. syn Augusta R., obyv. Ober Bielau a Pauliny roz. Scheibig z ... (evang.- augsburského vyznání)
M: Franziska Gartner, nar. 20.12.1878 v Tachově čp. 77, manž. dcera Antona G., majitele domu tamtéž a Barbary roz. Fleisner z Tachova čp. 77
(icon)
Jarmila Podhorská
27.04.2017 17:05 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

prosba o přečtení

Prosím o přečtení zápísu o sňatku,levá strana ,poslední dole a pokračování nalevo ,nahoře Dík JPhttp://ebadatelna.soapraha.cz/d/10264/44
(icon)
Zdeněk Bortl
27.04.2017 17:14
21.10.1770 Strašecí - Ondřej, syn +Ondřeje Trejbala, Strašecí s Anna, dcera +Martin Svítil, Strašecí.
(icon)
Markéta Nerudová
27.04.2017 16:13 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

Prosím o doplnění

údajů o ženichovi, vlevo 3.zápis ze dne 18.8.1860: http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/7045/?strana=17
Ž: Svoboda Václav, mlynář......pak nepřečtu
N: Kateřina, dcera Josefa Netoličky
Děkuji
(icon)
Miloš Šťastný
27.04.2017 16:19
Václav Subala, mlynářský tovaryš, Týn nad Vltavou
Kateřina, manželská dcera Josefa Netoličky, nádeníka, Podklášteří (dnes součást Třebíče)
(icon)
miroslav šálek
27.04.2017 17:10
ženich Václav Sabala (?)
(icon)
Miloš Šťastný
27.04.2017 18:40
ano
(icon)
Helena Machanová
27.04.2017 15:45 , počet reakcí: 7  (zobrazit/skrýt)

Prosba

Dobrý den, můžete mi prosím přečíst ten druhý sňatek - strana 1?
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/2845/?strana=138
Děkuji.
(icon)
Zdeněk Bortl
27.04.2017 15:55
Matyáš Papeš, domkař z Spešova č.1
Františka, dcera Jan Klimeš, podsedek
(icon)
Helena Machanová
27.04.2017 15:57
Díky. Super. Tento sňatek jsem hledala. H.M.
(icon)
miroslav šálek
27.04.2017 15:56
18. 5. č. 11, MATOUŠ Papeš 34 r. vdovec domkář Spešau (?) č.1, nev. Františka 25 r. dc. Jan Klimeš podsed.; svěd. Anton Klima měšťan ??, Franc Cyhlařský 1/2lán zde
(icon)
Zdeněk Bortl
27.04.2017 15:58
Klíma je také ze Spešova
(icon)
Helena Machanová
27.04.2017 17:06
Ano. A toto je narození Františky Klimeš? Poslední záznam - druhá strana... http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/2827/?strana=74
(icon)
Marie Mackerlová
27.04.2017 17:25
ano
(icon)
Helena Machanová
27.04.2017 17:34
Děkuji. :-) H.M.
(icon)
Kateřina Šafránková
27.04.2017 15:38 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

prosím o přečtení

http://leteckaposta.cz/650440289

druhý zápis vpravo N 17,11,1935 Anna Rosina
Děkuji
(icon)
Olga Erhartová
27.04.2017 17:55
O: Jan Jiří Krauss, nádeník M: Alžběta Lev: Rozina, dcera Tobiáše Weisse Sv: Eliáš Jungling, tkadlec, Jeremiáš Erben, nádeník, Marie, manželka Eliáše ?Gierma, obchodníka s nitěmi, rodiče byli z Dolního Dvora
(icon)
Eva Benáčková
27.04.2017 15:10 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Prosím o radu

Prosím o překlad slova mendica ´žebračka? Děkuji
(icon)
Jaroslav Dobiáš
27.04.2017 15:23
Máte pravdu. Tady odkaz na latinské názvy: http://genealogie.nka.cz/?page_id=216 J.D.
(icon)
Mirka Suchánková
27.04.2017 12:03 , počet reakcí: 6  (zobrazit/skrýt)

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9543/?strana=50 (cp 138)

treti zapis odspodu vpravo - snatek Anny Vojtek s nejakym Skodikem, mozna jeji prvni manzel. Prosim o vysvětlení, jak mám chápat zápis u nevěsty - Anna - otec Tomas Výstup ci Vojtek? Hledám svatbu Vencl Gabriel a Anna Vojtek - otec Tomas, nasla jsem jen Vencl Gabriel a Rosina Vystup - otec Tomas. Nasla jsem i deti, ktere by i letopisy sedely, ale jsou tam dve matky. Pripadna umrti a narozeni matek jsem zatim nenasla. A neznam zatim ani jeho prvni ženu, byl vdovec, když si bral Rosinu.
snatek Vaclava a Rosiny - http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9543/?strana=91

tady ( snatek Vaclava - prvni zapis ) je skrtnuta Anna a uvedena jako matka Rosina Vojtek, ta by mela byt Vystup- http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9504/?strana=28
tady je uvedena jako matka Rosina Vojtek ( je to posledni sourozenec, prvni deti mely matku Rosinu, uprostred Annu a posledni zase Rosinu )- http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9494/?strana=25
kmotri jsou Andreas Stodulka a Anna, jen u prvniho ditete je Mathias Pernicka a Anna zena Andrease Stodulky.

Jsem z toho nejak vedle, děkuji za pomoc
(icon)
Jaroslav Dobiáš
27.04.2017 12:16
Není vhodné dávat odkaz do názvu. Přináší to zbytečné komplikace. Proč ho nenapíšete jako ty další odkazy? Polepšete se.J.D.
(icon)
Jaroslav Dobiáš
27.04.2017 12:17
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9543/?strana=50
(icon)
Mirka Suchánková
27.04.2017 12:29
omlouvam se, polepsim se.
(icon)
Jaroslav Dobiáš
27.04.2017 12:33
U toho dotazu v názvu jde o svatbu v roce 1756, ta druhá svatba je v roce 1775. Anna Vojtková neboli Vystupová. Zřejmě později používali příjmení Výstup i Vojtek podle uvážení. I když to ale již tak činit neměli. Jak je to s Gabrielem a Rosinou nevím, musíte najít komu se narodila. V těch letech se mnohde používala i příjmení "po chalupě", hledejte pod oběma příjmeními. J.D.
(icon)
Jaroslav Dobiáš
27.04.2017 12:57
Podle indexu: http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9535/?strana=270 se jedna Anna Výstupová narodila v roce 1765, ale to by byla příliš mladá. Mělo by to být tak okolo roku 1755. No, zkusím ještě pohledat. J.D.
(icon)
Jaroslav Dobiáš
27.04.2017 15:19
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9535/?strana=139 Na tomto snímku z r.1756 je dítě pojmenované Anna Rosina dcera Antonína Vyskoče. Možná proto ta dvě různá jména. Jd.
(icon)
Marta Novotná
27.04.2017 11:39 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6837/?strana=32
Prosím o přečtení L str. 1 zápis: 12. 11. 1688 František syn nebošt. Matouše mlynáře Fryšavského a Judita dcera Viléma ... ze 3 Studní.
Děkuji moc. MN
(icon)
Zdeněk Bortl
27.04.2017 11:57
Vylýma
(icon)
Mladej Mok
27.04.2017 15:37
Dle mne je příjmení vynecháno jak u ženicha, tak i nevěsty. Na Třech Studních je třeba zjistit, jaké měl Vilém (moc jich tam asi nebude) příjmení. M.M.
(icon)
Iva Kohoutková
27.04.2017 11:12 , počet reakcí: 5  (zobrazit/skrýt)

Prosba o přečtení záznamu

Dobrý den, mohla bych požádat o přečtení rodičů u narození dcery Josefy (druhý zápis na levé straně). Děkuji.
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5187/?strana=160
(icon)
Zdeněk Bortl
27.04.2017 11:28
O: Josef Joch 1/4láník, syn +Jana Jocha 1/2láníka a +Magdaleny roz. Tomků? z Ratíškovic
M: Josefa, dcera Jakuba Měchury, 1/4láníka z Milotic a Lucie roz. Kr... z Milotic
(icon)
Iva Kohoutková
27.04.2017 12:03
děkuji
(icon)
miroslav šálek
27.04.2017 17:02
Jozefa, dcera Jakuba Měchury a Lucie rozená Kremel; narození Josefy (matr. 5631 sn. 146): 1. Wintermonate (asi listopad) 1819 - otec Jakub Měchura matka Lucia po Kreml Pavel 1/? láník (?);
zajímavé názvy měsíců v této matrice - prosinec je Christmonate, červenec Heumonate (měsíc sena) a p.
(icon)
Zdeněk Bortl
27.04.2017 19:44
Eismond – leden (doslova: měsíc ledu)
Hornung – únor (doslova: měsíc rohů)
Lenzmond – březen (doslova: měsíc jara)
Ostermond – duben (doslova: měsíc Velikonoc)
Wonnemond – květen (doslova: měsíc slasti)
Brachmond – červen (doslova: měsíc lady)
Heumond – červenec (doslova: měsíc sena)
Erntemond – srpen (doslova: měsíc žně)
Herbstmond – září (doslova: měsíc podzimu)
Lethemond – říjen (doslova: měsíc vína)
Windmond – listopad (doslova: měsíc větru)
Christmond – prosinec (doslova: měsíc Vánoc).
(icon)
miroslav šálek
27.04.2017 22:26
v té matrice je to trochu jinak
(icon)
Aleš Prokopec
27.04.2017 10:47 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o kontrolu

Dobrý den, prosím o kontrolu, zda jsem přečetl správně:
(druhé narození shora) https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L9S1-VNKL?mode=g&i=61&wc=3N8Q-SPJ%3A979674501%2C979787801%2C981745701%2C981746601&cc=1804263

27. dubna 1820 Václav Prokopec, otec: Václav Prokopec, matka: Rozálie - dcera po zemřelém Václavu (Urbanovi?) (Bystřec?) 186

Děkuji za pomoc
(icon)
Zdeněk Bortl
27.04.2017 11:11
27. dubna 1820 Václav Prokopec, otec: Václav Prokopec, podruh, matka: Rozálie - dcera po zemřelém Václavu (Urbanovi?) sedlák č.186

Ten Urban by to mohl být, ale chybí mi tam písmeno "v" Urbanoy???
(icon)
Aleš Prokopec
27.04.2017 12:40
To bude ono, Urbanoy, tak se to ve východních Čechách říká dodnes:) . Sedlák - jak jsem to mohl nevidět? Podruha bych ale určitě nerozluštil. Moc děkuji za pomoc!
(icon)
Milan Mrvka
27.04.2017 10:45 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

prosím o doplnění

Dobrý den, prosím od oplnění
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/7315/?strana=244
12.6. 1832 Antonín otec Cyril Navratil ... matka...
(icon)
Marie Mackerlová
27.04.2017 11:03
pololáník Mostiště a Barbora, dcera Matiase Štěpánka pololáník Lavičky - ale je to čitelné
(icon)
Zuzana Skřebská
27.04.2017 10:42 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Příjmení

Dobrý den,
prosím o pomoc s přečtením příjmení matky http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/1955/?strana=107 (3.zápis vpravo)
Agnes geb. Ko....???
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/1963/?strana=213 (tady je ještě u sňatku dcery - 2.zápis vlevo)
Agnes gebornen Anton K....??
Děkuji.
(icon)
Marie Mackerlová
27.04.2017 10:54
Košíková nebo Kussý
(icon)
Helena Machanová
27.04.2017 09:49 , počet reakcí: 6  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

Dobrý den, prosím přečíst první záznam na druhé straně.

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/2827/?strana=100

Děkuji.
(icon)
Zdeněk Bortl
27.04.2017 09:58
14.4.1777 Veselice č.2 Františka - Němec Martin, sedlák a Krystýna manželka
K: Klimeš Josef, sedlák a Marina manželka oba z Lhotky
(icon)
Helena Machanová
27.04.2017 10:31
Děkuji. A ten poslední záznam na druhé straně tady? http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/2827/?strana=99
(icon)
Zdeněk Bortl
27.04.2017 10:37
24.3.1777 Dolní Lhota č.7 František - Klimeš Antonín, domkař a Rosálie manželka
K: Krejčíř Václav, sedlák a Veronika manželka, Spešov
(icon)
Helena Machanová
27.04.2017 11:56
Děkuji. Ještě bych měla jeden dotaz: Nemohlo by se jednat o dceru Františku?
(icon)
Miloš Šťastný
27.04.2017 12:04
Ne (o stranu dopředu dole Františka, porovnejte si sama)
(icon)
Zdeněk Bortl
27.04.2017 12:19
Souhlasím s panem Šťastným
(icon)
Helena Machanová
27.04.2017 07:21 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

Prosím o přečtení - druhý sňatek, první strana: http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/2932/?strana=136

Děkuji.
(icon)
František Holý
27.04.2017 07:39
Tomáš Suchý, syn Frant.S.domkáře ze Spešova a Kateřiny roz Pavlů 28r--Viktorie služka ve Spešově, dcera +Matouše Papeže a Františky roz Klimeš,26r.
(icon)
Jiri Böhm
27.04.2017 03:36 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o doplnění

Prosím o doplnění
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/7156/?strana=135 3. zápis vlevo
oo6.2.1820 Křižánky 32 -ž.Jan (23r), pozůstalý vlastní syn po †Jiřím ?Žejdlíkovi? z Herálce č.75 - n.Josefa (20r), po † ??? Kinclovi dominikalistovi ???? z Křižánek - svědci ????
Děkiji za Váš čas. J. Böhm
(icon)
František Holý
27.04.2017 07:47
----Žejdlík familiant v Herálci---- po+Janu K,dominikálním domkáři--Sv: Václav Hejduk a Jiřík Davídek,panští chalupníci z Křižánek.
(icon)
Jiri Böhm
27.04.2017 16:12
Děkuji J.B.
(icon)
Monika Maliňáková
27.04.2017 01:04 , počet reakcí: 4  (zobrazit/skrýt)

prosím o upřesnění detailů úmrtí

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/872/?strana=50 vlevo třetí záznam odspodu.
Martin Anton Bezděk
Velmi předem děkuji
Monika
(icon)
František Holý
27.04.2017 07:31
TBC--u nás žil Bezděk nar. v Lulči.
(icon)
Monika Maliňáková
27.04.2017 14:09
Dekuji pane Holy! Prominte ze se jeste ptam, v tom zaznamu je opravdu vyse uvedene nebo tim mate na mysli konretni osobu z Vaseho okoli?? Dekuji MM
(icon)
František Holý
27.04.2017 20:05
Ano žil u nás.
(icon)
Monika Maliňáková
27.04.2017 22:43
velmi zvlastni pocit. Vsichni tady hledame predky, a najednou mi napisete ze jednoho jste znal... Nas obdivuhodny pradedecek byl po vsech strankach uzasny muz. Je mi lito ze jsem jej zazila tak malo. Doufam ze i tento pan byl minimalne zajimavy :-)

zdravim vas a dekuji