Nástěnka Nástěnka

login-ico Pro zasílání zpráv musíte být přihlášen    table-view-ico Přepnout na tabulkové zobrazení



(icon)
Eva Benáčková
05.04.2018 16:21 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

Prosím o pomoc s přečtením zápisu

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6937/?strana=76 levá stránka první zápis 26.10.1834 sňatek Ženich: Antonín Štancl .... nevěsta: Mariana ...
Prosím o pomoc při přečtení zápisu. Děkuji
(icon)
miroslav šálek
05.04.2018 17:58
Färbenmeister? barvířský mistr?, výrobce barev?
(icon)
Petr MRKVA
05.04.2018 17:14
ž: Anton Stanzl (24), Burger und Färbermeister in Pürnitz, ehelicher Sohn des Martin Stanzl, Schneidermeister von Stannern und
der Theresia geborene Görisch von ebenda
n: Maria, eheliche Tochter nach dem #Johann Beranek, Schuhmachermeister von Pürnitz und der Juliana geboren ?Melch? von ebenda
Nro 245
Neplnoletá nevěsta, bez otce, se vdává s povolením /Vormundschaftliche Bewilligung/ od Brtnického úřadu /Pürnitzer Oberamt als Obervormunschaftliche Behörde/.
(icon)
František Holý
05.04.2018 17:10
A,S, měšťan a malíř.mistr v Brtnici syn Martina krejč.mistra v Stonařově a Terezie roz Göriš Maria dcera +Jana Beránka ševc.mistra v Brtnici a Julie roz Melhus?
(icon)
Jitka Hastings
05.04.2018 15:56 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení údajů o rodičích dítěte

http://www.portafontium.eu/iipimage/30060260/besiny-01_1190-n?x=35&y=402&w=545&h=212 - šestý zápis vlevo. Dítě Alžběta, otec Jiří Čůča | Czucza (???), matka možná Marie ??? Předem moc děkuji za pomoc!
(icon)
miroslav šálek
05.04.2018 16:28
...Jiřík Čučer? matka Eva na ruce držela Mandalena Dankova k ??? Vyšovic Jan Konšek z Divišovic?
(icon)
Zdeněk Bortl
05.04.2018 16:09
Pokřtěno dítě jménem Alžběta otec Jiří Czuczer (Čučer), matka Eva? a dál je na ruce držela....
(icon)
Vladislav Lojek
05.04.2018 15:54 , počet reakcí: 5  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení...

Moc prosím o přečtení u záznamu narození dvojčat Antonie a Josephy všeho co je napsáno u matky Anny. Je to zde vpravo 2 záznam shora. http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9474/?strana=66
Já se domnívám, že Anna je dcerou Johanna Jančaříka a Anny Suchánkové.
Předem děkuji
(icon)
miroslav šálek
05.04.2018 16:31
... Anna vdova po + Jan Jančařík, dcera France Suchánka 1/4lán.? v Šanově a jeho ženy Veroniky roz. Vrba rovněž Šanov
(icon)
Zdeněk Bortl
05.04.2018 16:01
Anna, VDOVA po Jan Jančařík, dcera +František Suchánek ??? Šanov a manželky Veroniky roz. Vrba Šanov
(icon)
Vladislav Lojek
05.04.2018 16:05
Děkuji
(icon)
Vladislav Lojek
05.04.2018 16:27
Jestli mohu navázat na Vaší odpověď - našel jsem v matrice Šanova na Zlínsku jejich svatbu, ale otec nevěsty tam je uváděn nějaký Anton Suchánek a ne František. Mohl se farář zmýlit? Záznam svatby je první vlevo nahoře zde:
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9721/?strana=9

Předem děkuji
(icon)
Zdeněk Bortl
05.04.2018 16:45
Až vyloučíte svoje možné chybování a nic vhodného již nenajdete, tak můžete přistoupit na chybu zapisovatele. Ano může se stát.
(icon)
Stanislava Exnerová
05.04.2018 14:07 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

prosím o přečtení

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6316/?strana=53
jde mi o zápis pod letopočtem 1792
Děkuji! Stanislava Exnerová
(icon)
Marie Mackerlová
05.04.2018 14:29
Georg syh Johana Svobody, sedláka Nová ves a Marianna dcer Johana Vaška nájemníka Číhalín
(icon)
Stanislava Exnerová
06.04.2018 17:54
Moc děkuji! S. E.
(icon)
Sona Mlynkova
05.04.2018 12:29 , počet reakcí: 9  (zobrazit/skrýt)

prosím o přečtení

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5775/str,129 František Mlynek
(icon)
Jaroslav Dobiáš
05.04.2018 19:50
Podívejte se na sekci můj účet. Určitě tam máte pár dopisů. J.D.
(icon)
Marie Mackerlová
05.04.2018 14:22
paní totiž nekopíruje adresu,ale z nepochopitelných důvodů ji opisuje a má to špatně. Opravit to umím, ale ona se to musí naučit.
(icon)
František Holý
05.04.2018 12:49
Opravte zadání!!!! A stejně to tam není.
(icon)
Zdeněk Bortl
05.04.2018 13:34
Paní Mlýnková, když nic, tak alespoň zkuste z Vašeho zadání najít tu "svoji" matriku a stránku.
(icon)
Jaroslav Dobiáš
05.04.2018 13:59
Ale já to hodnotím dobře. Je to první pokus a ten se nemusí hned podařit. Paní to zlepší a budeme všichni spokojení. Podívejte se na odkazy jiných a poznáte, že ten konec je špatně. J.D.
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5775/?strana=129
Doplnil jsem podle svého, ale asi to není to pravé. Jde o Jámy, nebo to je jiná obec? J.D.
(icon)
Anežka Tůmová
05.04.2018 17:09
Jedná se o matriku 5775 sn.57, ale nemám čas to číst.
(icon)
Sona Mlynkova
05.04.2018 16:53
dekuji prvni pochvala od vas ,cenim si ji,a zkusim zda je to ted spravnehttp://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5775/strana=57 je tam jmeno Rosalie ,ale nepřeložím zbytek matka otec
(icon)
Mladej Mok
05.04.2018 20:01
Odkaz není kopírován, takže je opět špatně. J.D.
(icon)
Kamila Kalinová
05.04.2018 19:02
Otec: Štěpán (Štefan) Mlýnek, domkař ve Strážnici, syn Pavla Mlýnka a jeho manželky Apoleny, rozené Mathias Příkazský ze Strážnice
Matka: Alžběta, dcera Tomáše Sasína, domkaře ve Strážnici a jeho manželky Alžběty , dcery Martina Solaříka ze Strážnice
(icon)
Eliška Markova
05.04.2018 09:18 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

Prosím o doplnění a kontrolu

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5088/?strana=4 vlevo,4.zápis - svatba IGNÁCE?? Ptáčka a Anny DOSTÁLOVÉ?? Prosím o kontrolu a doplnění. Děkuji.
(icon)
Zdeněk Bortl
05.04.2018 10:13
Ignác Ptáček řezník a Anna Dostálová soukeníka dcera
(icon)
Petr MRKVA
05.04.2018 10:24
Není to Joseph Ptačzek?
(icon)
Zdeněk Bortl
05.04.2018 10:36
Ptačzek = Ptáček :-) ano je to Josef!!!
(icon)
Vladislav Lojek
05.04.2018 08:43 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení...

Prosím pěkně o přečtení údajů nevěsty ze svatby zde vlevo zcela nahoře:
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9481/?strana=14
ženich je Johann Jančařík, otec Josef. Nevěsta Anna dcera Václava Miky (asi to čtu chybně, ale mě se to jeví jako Mika) a dál už nic nepřečtu
Prosím o přečtení
Předem děkuji
(icon)
František Holý
05.04.2018 08:48
Jan Jančařík podruh--....Mika 1/4ník v Krhově. Sv:Josef Jančařík 1/4ník Krhov a Jan Viceník
1/4ník z Bojkovic.
(icon)
Vladislav Lojek
05.04.2018 14:06
Tisíceré díky
(icon)
Pavlína Nebeská
05.04.2018 08:43 , počet reakcí: 4  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

Našla jsem narození Petra Čecha - druhý záznam vpravo http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/1410/?strana=90
nemohu přečíst všechny údaje matky a kmotrů
čtu to takto: Maria vlastní dcera Matěje Čecha tesaře na Boskovstíně a manželky jeho Anny rodu - a dále již nepřečtu

kmotr: Antonín Boučný krejčovský mistr v Hostimě Anna manželka Karla - a dále již také nepřečtu
moc děkuji za pomoc
(icon)
miroslav šálek
05.04.2018 09:09
... rozené Korotvička z Bosk. ...Karla Bartáka bednáře, její pravé jméno jest duchovnímu správci dobře známo
(icon)
Pavlína Nebeská
05.04.2018 09:14
děkuji
(icon)
František Holý
05.04.2018 09:02
...Boskovštejně,,,a Anny roz Korotvička z Boskovštejna(její pravé jméno není úplně..známo) Km..Boudný-----Anna manželka Karla Bartáka bednáře zde.
(icon)
Pavlína Nebeská
05.04.2018 09:14
moc děkuji
(icon)
Martin Fousek
05.04.2018 07:34 , počet reakcí: 9  (zobrazit/skrýt)

Prosim a pomoc dohledani

Dobre rano..omlouvam se ale uz desitky hodin patram jeji narozeni Frantiska Štancl a Anny Marie,stale mi nepovedlo dohledat
Tady mate jako oddani František Stancl svatba vpravo 3.zapis 23.4.1780 http://digi.archives.cz/da/permalink?xid=be932a44-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=259#scan260 mockrat dekuji
(icon)
Jaroslav Dobiáš
05.04.2018 14:10
Pane Fousku, pokud žijete v cizině, dá se ta "čeština" pochopit. Jinak ovšem je v těch zemích zvykem si službu zadat a patřičně za ni zaplatit. Pak máte výsledky. Nevěřím totiž tomu, že si to dokážete s takovou ůrovní znalostí sám dobře srovnat. Tuto službu Vám ochotně zprostředkují na jiných serverech, které se tím profesionálně zabývají. J.D.
(icon)
Martin Fousek
05.04.2018 16:45
Ja neziju v cizine,a za druhe myslite ze neprectu pismo nebo jak ??,prectu vzdy i kdyz nerozlustim poradne a treba v letech 1785-1740 nektery ma krasny pismo tak to prectu..
(icon)
Marie Mackerlová
05.04.2018 10:11
no a? To je přece váš rodokmen ,kdo by vám to měl hledat. Pořád sem něco dáváte. Nic jste se ještě nenaučil. 400 otázek, to tu snad nikdo nemá než vy. Snažte se .
(icon)
Martin Fousek
05.04.2018 10:17
Proc protoze sedim u cele hodiny toho štanclovi aby mohl pak jit dal patrat jinak mi stoji v ceste
(icon)
Miloš Šťastný
05.04.2018 11:19
Kdo Vás učil tuto češtinu, toho bych rád poznal.
(icon)
Božena Lipárová
05.04.2018 12:05
Já taky! B.L.
(icon)
Martin Fousek
05.04.2018 12:16
Protoze mi stoji v ceste dohledani narozeni obou aby mohl pak dal dostat...
(icon)
Marie Mackerlová
05.04.2018 14:21
ještě horší sloh, ale najít si to musíte sám. Proč my?
(icon)
Martin Fousek
05.04.2018 15:03
A co myslite kdyz tu sedim prosel sem a stale mi nenasel vubec
(icon)
Vladislav Lojek
05.04.2018 00:53 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení...

Zdá se mi, že jsem našel narození Mariny Vávrové zde vlevo 2 záznam zdola
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9475/?strana=2
Čtu to tak: dítě Marina, otec Jiří Vávra (Georg Wawruj), matka Kateřina ?awloniková
Prosím o korekci interpretace
Předem děkuji
(icon)
miroslav šálek
05.04.2018 06:43
...Pavloniková, km. Jan Jakubek Kateřina
(icon)
Vladislav Lojek
05.04.2018 07:15
Děkuji
(icon)
Vladislav Lojek
05.04.2018 00:20 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení...

Našel jsem narození Josefa Hamšíka zde vlevo 5 záznam zdola:
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9475/?strana=4
nepřečtu jméno otce - Laurent to asi není. Matku čtu jako Weronica Waňková
Je to dobře...?
Předem děkuji
(icon)
miroslav šálek
05.04.2018 06:50
kmotr Jan Martinovich mlynář Pitín Kateřina žena Adama Mikesky mlynáře
(icon)
Miroslava Klemšová
05.04.2018 00:36
Otec je Lorentz = Vavřinec. Matka dítěte je Veronika Vaňková.
(icon)
Vladislav Lojek
05.04.2018 00:44
Děkuji
(icon)
Emilie Šlancarová
04.04.2018 23:50 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

prosba o přečtení / překlad

Prosila bych vás o přeložení zápisu u ženicha a nevěsty,

zápis vlevo, 3 shora, Johan Donée, 16/1, čp. 3/21

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/2787/?strana=58

Mockrát děkuji
(icon)
Emilie Šlancarová
08.04.2018 23:40
Děkuji vám za odpověď.
Není tam, že je ta Mariana dc. Viktorin Ventrča, podsedník v Kobylí? Mně tam pak chybí křestní jméno toho podsedníka... prosím podívejte se na to ještě.
(icon)
Olga Erhartová
04.04.2018 23:55
JD, obecní pastýř ve Vrbici, syn Josefa D., domkáře v Čejči, a Anny. roz. Tomáš Tesák z Prostějova & Mariana, dc. Viktorie Ventrčové, dc. podsedníka z Kobylí, a Kateřiny roz. Josef Hrabica z Rakvic
(icon)
Zdeňka Mahdalová
04.04.2018 23:33 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

Svatba Kvasice č. 128 27.6.1853
ženich: Josef Schinderbaum ?? ?z Buchlovic? syn po Johanu Schinderbaum cihlář z Kvasic + Magdalena dcera Petra Svobody domkaře Z Kvasic
nevěsta : Antonie dc. Josefa Schv?? ? z Kvasic + Amalie? roz. Franz K? ? ?
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9054/?strana=11
Děkuji
(icon)
Olga Erhartová
05.04.2018 00:08
JS, bednářský mistr z Buchlovic čp. 167... Antonie, dcera Josefa Švejcara, 1/2láníka z Kvasic a Amálie roz. Frant. Král, 1/4láník z Hulína
(icon)
Zdeňka Mahdalová
05.04.2018 00:13
Děkuji
(icon)
Vladislav Lojek
04.04.2018 23:32 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení...

Smím poprosit o přečtení svatby Hampsika s Hampsikovou (Hamšík a Hamšíková) zde vpravo prostřední záznam.
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9481/?strana=18
Já přečtu pouze ženich je Franz syn Josefa a nevěsta Františka, dcera Franze Hampsika a matky Anny ??????
Pak bych se chtěl zeptat co znamená slovo ankerbaum (ve slovníku jsem to nenašel ale zdá se mi, že jde o použití ve smyslu starousedlík, nebo tak nějak...)?
Předem děkuji
(icon)
Olga Erhartová
04.04.2018 23:39
to písmenko, které pokládáte za p, je ve skutečnosti s a sch = š, takže Hamšík
Frant. H., čtvrtník, syn Josefa H., čtvrtníka zde, a Mariany roz. Vávrové též odtud
& Františka, dcera Františka H., výměnkáře v Krhově, a Anny roz. Blahuškové z Bojkovic
+ svolení otců se sňatkem svých neplnoletých potomků
Ackerbauer byl sedlák, Halbackerbauer - půlsedlák, a po nich už následoval podle velikosti půdy jen Gärtner (zahradník čili domkář se zahradou)
(icon)
Vladislav Lojek
04.04.2018 23:54
Děkuji
(icon)
Renata Hanušová
04.04.2018 22:54 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

vlevo č.38 jméno dítěte a jmeno a příjmení matky,
otec Jochman Jakub.
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/8438/?strana=147
Děkuji
(icon)
Miroslava Klemšová
04.04.2018 23:17
Dítě je Apollonia. Matka je Marina rozená Johan Smolinský.
(icon)
Renata Hanušová
05.04.2018 19:05
děkuji
(icon)
Dagmar Kudláčková
04.04.2018 22:52 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Překlad

Prosím o překlad
signatura 586, strana 12, svatba 31.1.1769
ženich - Vznešený mladík Joaness... Loos ?Lapriordam Huninensem ?

Loos je rodina z Unína, dříve Hunín.

Děkuji.
L.
(icon)
Olga Erhartová
04.04.2018 23:30
Počestný mládenec Jan Loos, pozůstalý manželský syn po Matěji L., unínského kameníka (lapicida) & počestná dívka Kateřina, manž. dcera Matěje Valíčka, sedláka z Rašova
(icon)
Dagmar Kudláčková
05.04.2018 12:45
Moc děkuji a přeji hezký den.
LK
(icon)
Petr Sojka
04.04.2018 22:45 , počet reakcí: 8  (zobrazit/skrýt)

Zapomenutý předek +-1800 - prosím o pomoc

Pěkný večer

už snad desítky hodin hledám "zapomenutého předka" Jakuba Horáka z Boršova (okr. Hodonín), který si dne 23.11.1807 v Boršově 49 vzal za manželku Josefu roz. Králíkovou (Králíček, Krulíček nebo tak něco).

Měl řadu dětí, mimo jiné Marianu (*30.7.1826, Boršov 94, http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5126/?strana=149), která si vzala Matěje Slováka (první vpravo http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5133/?strana=126). U žádného z dětí nejsou bližší informace, které by mi pomohli zjistit více o J. Horákovi.

V indexech matriky jsem našel relativně dost Jakubů Horáků, ale žádný se mi nezdá být ten pravý.


Mohl byste mi prosím někdo zkušenější poradit co dál, případně se podívat, jestli se vám někomu něco nebude pozdávat? Rád bych zjistil alespoň datum jeho narození a jeho rodiče.

Moc děkuji.
(icon)
Stanislav Bednář
05.04.2018 00:12
Jakub * 26.7.1783, 2. zápis vlevo
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5097/?strana=18
(icon)
Petr Sojka
05.04.2018 00:16
Moc děkuji Stando, myslíte, že se nemám "bát" čísla domu 61?
(icon)
Stanislav Bednář
05.04.2018 01:49
Jakub * 18.7.1771 na č. 49, 1. vpravo
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5096/?strana=120
(icon)
Petr Sojka
06.04.2018 20:49
Moc děkuji. Jen mě trochu mate, že v roce 1807, když měl svatbu, tak mu mělo být 24 let... A nakonec mu bylo 36? Myslíte, že by věk mohli "optimalizovat" protože nevěstě bylo dle záznamu 17? Nidky jsem se u svatby nesetkal s takovým rozdílem u tak mladých lidí. Asi to tak ale bude...
(svatba: http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5132/?strana=218)
(icon)
Stanislav Bednář
07.04.2018 00:21
v r. 1807 se oženil Jakub *1783
17.1.1797 se oženil Jakub *1771
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5132/?strana=212

Ještě Vám přidám děti obou na č. 6 a 94
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5125/?strana=329
další jsou na str. 332, 4, 8, 343, 6, 9, 351, 2, 4, 5, 8, 362, 6, 7
(icon)
Petr Sojka
07.04.2018 00:24
Stando, vy jste génius! Moc děkuju.
(icon)
Stanislav Bednář
07.04.2018 00:31
Takže Váš je ten * mladší, z č. 61.
(icon)
Petr Sojka
07.04.2018 02:43
Moc díky, je v tom pěkný nepřehled. Zatím jsem v rodokmenu takovou záludnost neměl :)
(icon)
Renata Hanušová
04.04.2018 22:21 , počet reakcí: 7  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

vpravo č.33,jméno dítěte a oba rodiče
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/8438/?strana=177
děkuji R.
(icon)
miroslav šálek
04.04.2018 22:45
* Severin, Severin Dařílek mlyn. tovaryš, Barbara roz Synek, km. Šimon Japp celoláník v Chrlicích Josefa j. žena
(icon)
Florián Hantecovič
04.04.2018 22:29
a kohopak tam očekáváte?
(icon)
Renata Hanušová
04.04.2018 22:36
jdu po rodu v našem domě a tohle jsem našla,tak nevím jestli to k nám patří či ne
a také od které ,,doby,, vlastníme tenhle dům
(icon)
Florián Hantecovič
04.04.2018 22:39
tady se narodil malej Dařílek, maminka roz. Synková
(icon)
Renata Hanušová
04.04.2018 22:45
děkuji, tak tyhle už do rodu nepatří
(icon)
Miluše Urbánková
04.04.2018 22:39
dítě: Severin
otec: Severin Dařilek, mlynářský tovaryš
matka: Barbora roz. Synková
(icon)
Renata Hanušová
04.04.2018 22:42
děkuji
(icon)
Petr Sojka
04.04.2018 22:10 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Příčina smrti 1809

Můžete mi prosím někdo přečíst příčinu smrti - 1. záznam vpravo - František Bořecký?
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5161/?strana=148

a první záznam vlevo
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5161/?strana=172

Děkuji
(icon)
Florián Hantecovič
04.04.2018 22:19
1) obvyklá... 2) Petronila vdova po Fr. Bořeckém čtvrtníku v Nechvalíně, 71 let, cholera
(icon)
Petr Sojka
04.04.2018 22:29
Moc děkuji!
(icon)
Renata Hanušová
04.04.2018 22:03 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

poradí mi někdo ;-)

prosím, poradí mi někdo, jestli se dají najít někde kupní smlouvy k nemovitosti r. 1800-1900 Brno,děkuji Renata
(icon)
Magdalena Polášková
05.04.2018 10:15
dobrý den, dokumenty tohoto charakteru bývají v příslušném okresním archivu. Zkuste jim napsat.
(icon)
Miloš Šťastný
05.04.2018 11:06
Spíš tyto dokumenty budou na katastrálních úřadech
(icon)
Renata Hanušová
05.04.2018 19:06
děkuji za info