Nástěnka Nástěnka

login-ico Pro zasílání zpráv musíte být přihlášen    table-view-ico Přepnout na tabulkové zobrazení



(icon)
Luboš Úlehla
18.01.2017 17:28 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

Prosím o přečtení posledního zápisu vpravo.
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/2992/?strana=108
Děkuji
(icon)
Zdeněk Bortl
18.01.2017 17:44
Jan Zugar, podruh z MNV, syn Michala Z. 1/4láník z MNV a manželky Mariany roz. Mikuláš Jandák, podsedek z MNV.
Kateřina, dcera Františka Sukupa 1/4láník z MNV a manželky Anny roz. Jan Krejčíř? 1/4láník z MNV.
(icon)
Luboš Úlehla
18.01.2017 17:59
Díky
(icon)
Kamil Papežík
18.01.2017 17:08 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

Prosím přečíst - němčina 1843

Na http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5829/?strana=11
první řádek. Prosím, co je tam napsáno? Měla by to být svatba našeho prapradědečka.
Moc děkuji za pomoc, Kamil
(icon)
Zdeněk Bortl
18.01.2017 17:20
Dominik Nevrla ....voják, syn +Jana N. 1/4láník z Kralic a Josefy roz. Sedláček
Kateřina, dcera Františka Kohla domkař z Kralic a Františky roz. Klásek, sedlák z Rokytnice
(icon)
Kamil Papežík
18.01.2017 17:42
Moc děkuji !!! Jak to děláte? Já tam vidím jen hieroglyfy...
(icon)
Zdeněk Bortl
18.01.2017 17:46
Já také, ale snažím se, louskám, hledám.
(icon)
Tomáš Šimoník
18.01.2017 16:55 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

prosím o překlad

prosím o přečtení 10. řádku vlevo Johana Schwach http: //actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/860/?strana=22
a o přečtení 4. řádku vpravo - Filip Krejčíř.

Děkuji moc
(icon)
Zdeněk Bortl
18.01.2017 17:03
1. Jana Švachová, 1/4láník-výměnkářka, vdova po Martinu Š, 1/4láník č.37 Dražovice, dcera po +Izidor Vlach 3/4láník č.89 Dražovice a manželky Mariany ..?
2. Filip Krejčíř, 3/4láník-výměnkář z Dražovic, syn +Martina K. 3/4láníka z Dražovic a manželky Marty roz. Jakub Vlach z Podbřežice
(icon)
Tomáš Šimoník
18.01.2017 17:14
děkuji moc.
(icon)
Marie Mackerlová
18.01.2017 17:11
Marianny roz. Barek Viktorin, u syna Franze Schwacha Dražovice 39 bydlící. Epidemie choleru po pruskorakouské válce u Hradce Králové.
(icon)
Luboš Úlehla
18.01.2017 16:22 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

Prosím o přečtení 2. zápisu vlevo Josef Košut - Anna Helešicová
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/2992/?strana=92
Děkuji
(icon)
Jaroslav Dobiáš
18.01.2017 16:41
Josef Košút, domkař a vdovec 33 let, syn Josefa Košúta výměnkáře odsud a Brigity roz. Jakub Košelek? jeho ženy. J.D.
(icon)
Jaroslav Dobiáš
18.01.2017 16:44
nevěsta: Anna Helešicová, dcera jana Helešice z Nové Vsi a Rosiny roz. Helešicová (???) jeho ženy. J.D.
(icon)
Leona B. R.
18.01.2017 16:00 , počet reakcí: 4  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

Dobrý den,

chtěla bych poprosit o přečtení příčiny úmrtí. Jedná se o poslední záznam http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/1295/?strana=101
Nevím si s tím rady.

Děkuji
(icon)
Zdeněk Bortl
18.01.2017 16:25
Utopen v Hané
(icon)
Leona B. R.
18.01.2017 16:38
Děkuji moc!! :-)
(icon)
František Holý
18.01.2017 16:46
Utopena-- je to Terezie
(icon)
Zdeněk Bortl
18.01.2017 16:55
:-)
(icon)
Petr Totek
18.01.2017 15:43 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

Dobrý den,
prosím o přečtení záznamu.
Vlevo dole, 2. záznam zdola:
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9348/?strana=148
Mělo by to být úmrtí Grajcara Václava z čísla 115, a to 12. června 1800, ve věku 55 let.
Jenomže kromě číslovek nic nepřečtu.

Děkuji
(icon)
Zdeněk Bortl
18.01.2017 15:54
...podruh..... vysílení, sešlost, zhubnutí na smrt.
(icon)
Petr Totek
18.01.2017 15:32 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o kontrolu přečtení

Dobrý den,
prosím o kontrolu toho co jsem vyčetl ze záznamu v matrice.
Vlevo dole, 4. záznam zdola:
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/10552/?strana=10
7. června 1758 narození Elizabeth, Otec Adam Pánek, sedlák z Rottalowitz, matka Marina - žena jeho

Dá se z toho vyčíst ještě něco?


Děkuji
(icon)
Zdeněk Bortl
18.01.2017 15:38
NIC jen je to 8.6.1758
(icon)
Petr Totek
18.01.2017 15:40
Ano, samozřejmě - je to 8.6.1758

Děkuji
(icon)
Věra Kalová
18.01.2017 14:51 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

prosím o radu

Prosím o radu, pod kterou matriku patřila Dolní Libochová, okr, Źďár nad Sázavou? Při dřívějším vyhledávání, když jsem do MZA Brno napsala vesnici, tak mně vyhledávač nabídl příslušné matriky. Teď se mi to nedaří, dělám něco špatně nebo je porucha ve vyhledávání? Děkuji, V.K.
(icon)
Jaroslav Dobiáš
18.01.2017 16:36
Vždycinky pod Stražek. Jinak mi to vyhledávání podle toho, jak jste to popsala dobře funguje. Musila jste při psaní zrobit nějakou chybu. Např. když píšete název vsi, objevuje se dole modře napsaný název té vesnice. Na něj musíte kliknout a pak se přepíše do horního okénka. Teprve potom to musíte potvrdit. J.D.
(icon)
Věra Kalová
18.01.2017 17:21
To mně vždycky také naskočilo modře psané, vybrala jsem správnou vesnici a pak mně to naskočilo. Ale teď se mně tam modře napsané názvy vůbec neobjevují. Tak asi budu problém v mém počítači.V.K.
(icon)
Miroslav Beck
18.01.2017 13:24 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Prosím o kontrolu a doplnění

jde získat ještě nějaké info?
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5438/?strana=94
vlevo 5zápis od spodu
27.4.1778 se narodila Marina, otec Jan Kokorský ???? matka Christina Žarošice 44
Děkuji
(icon)
Zdeněk Bortl
18.01.2017 14:16
Asi ne, ale zde máte pravděpodobné narození otce: http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5438/?strana=12

4. zápis vpravo
(icon)
Luboš Úlehla
18.01.2017 13:13 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

Dobrý den, prosím o přečtení prvního zápisu na levé straně.
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5447/?strana=99
Děkuji
(icon)
Zdeněk Bortl
18.01.2017 13:47
František Baják, syn Josef B. 1/2láník zde a manželky Anny roz. František Talánek
Barbora, dcera Jana Zástěru 1/4láníka zde a manželky Barbory roz. Ondřej Polášek

Pod tím souhlas k sňatku nezletilých
(icon)
lubomir valenta
18.01.2017 10:43 , počet reakcí: 4  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

Oddaní Josef Michalica a Anna Sukupová http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/2992/?strana=82 Děkuji
(icon)
Zdeněk Bortl
18.01.2017 11:05
J.M. podruh z ??, syn Pavla M. 1/4 láníka z Kostic a Anny roz. Tuček Josef
Anna, dcera Jakuba S. 1/4 láník z Mor. N. Vsi a Kateřiny roz. Masarik? Martin
(icon)
Marie Mackerlová
18.01.2017 11:22
z Nové vsi, Maloník
(icon)
Miroslava Klemšová
18.01.2017 13:08
Není to Malaník ?
(icon)
Marie Mackerlová
18.01.2017 13:51
jasně, je to A.
(icon)
Romana Moravcová
18.01.2017 10:37 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Vyznačení stránky v matrice

Dobrý den, prosím , o radu. Při procházení matriky , kde jsou zápisy pro více vesnic, bych ráda přidala něco jako veřejnou záložku a nevím jak. Příklad-matrika číslo 7058, vesnice Urbanov je na stránkách 1-30, Sedlejov 30-71...U jiných matrik vidím ikonku "sponky" a nevím, jak tohle mám udělat. Abych příště já, ale i někdo , komu se to bude hodit, věděl, na jakou stránku jít u konkrétní vesnice. Předpokládám, že funkce záložka je jen pro mě, ale ne veřejná. Děkuji moc.Romana
(icon)
Zdeněk Bortl
18.01.2017 10:49
Zde nejde dělat žádné záložky, tak jak je to třeba u SOA Třeboň. Ale realizační tým postupně doplňuje "sponky", což je velice záslužné.
(icon)
Romana Moravcová
18.01.2017 12:44
Děkuji za odpověď,já to myslela v dobrém..pro ulehčení práce někomu dalšímu :-) ALe chápu. Sponky si tedy budu zapisovat pouze u sebe. Děkuji za vysvětlení.
(icon)
Miroslav Beck
18.01.2017 09:55 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Prosím o kontrolu a doplnění

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5445/?strana=9
vlevo druhý zápis v roce 1799
22. ?ledna? - Jan syn Jana Lažka ??? X Marie dcery Jana Koborský(Kokorský nebo i Po.orský)???

děkuji
(icon)
Zdeněk Bortl
18.01.2017 10:08
22.1. Jan, syn Jana Lažka, 1/4láník z Želetic a Marina, dcera Jana Kokorského 1/4láník
(icon)
Jiří Čáp
18.01.2017 09:45 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o doplnění překladu

Dobrý den, prosím o doplnění překladu (zejména u nevěsty) https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9RCF-PXX?mode=g&i=93&cc=1804263
7.11.1854 ženich Franz Plevka xxx syn Paula Plevky sedláka z Jaroměřic a Jozefy? rodem Franz? Parolek xxx z Jaroměřic
nevěsta Mariana xxxx Thomas? Skřipovsky xxx z Jaroměřic a Mariana rodem Thomaz? xxx z Jaroměřic
Dole patrně vyjádření rodičů k zletilosti

Děkuji Čáp
(icon)
Zdeněk Bortl
18.01.2017 10:13
7.11.1854 ženich Franz Plevka zahradník, syn Paula Plevky sedláka z Jaroměřic a Jozefy rodem Tomáš Parolek chalupník z Jaroměřic
nevěsta Mariana vl. dcera Tomáše Skřipovsky domkař z Jaroměřic a Mariana rodem Ignác Erha sedlák z Jaroměřic

A pod tím je souhlas k sňatku nezletilých
(icon)
Marie Mackerlová
18.01.2017 10:17
7.11.1854 ženich Franz Plevka zahradník v Jaroměřicích, syn Paula Plevky sedláka z Jaroměřic a Jozefy rozené Tomáš Parolek chalupník z Jaroměřic
nevěsta Mariana dcera Thomase SKŘIPSKÉHO domkaře z Jaroměřic a Mariana rodem Ignáz Crha sedlák z Jaroměřic
vyjádření rodičů k zletilosti
(icon)
Miloslav Novotný
18.01.2017 09:07 , počet reakcí: 4  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

Můžete prosím pomoct s přečtením textu v matrice oddaných ve Vavřinci v květnu 1827 - viz http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/3694/?strana=104, Johan Nečas si bral nevěstu? z Ostrova čp. 60. Děkuji předem za pomoc. M.N.
(icon)
Zdeněk Bortl
18.01.2017 09:29
Annu Kubešovou, dceru Františka Kubeše domkař z Ostrova č.60 a matky Magdaleny roz. Lorenc (Vavřinec) Streik? domkař z Ostrova, manželka
(icon)
Miloslav Novotný
18.01.2017 10:36
Děkuji mnohokrát a mohl by jste prosím přečíst ještě jestli byla v zápise ze 3.3.1801, při narození Terezie (otec Johan Nečas), její matkou Marína? - viz http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/3653/?strana=107. Děkuji. M.N.
(icon)
Zdeněk Bortl
18.01.2017 10:46
Je to 13.3.1801 matka Prokopová Marina z Vavřince
(icon)
Miloslav Novotný
18.01.2017 10:55
Děkuji. M.N.
(icon)
Erik Machač
18.01.2017 07:52 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

Dobré ráno,
prosím o přečtení otce nevěsty Kateřiny + obec.
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/3917/?strana=305 3. zápis vlevo

Děkuji
(icon)
Miloš Šťastný
18.01.2017 08:07
Panovský
Deblín
(icon)
Miroslav Beck
18.01.2017 07:39 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Dobré ráno prosím o přečtení

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5445/?strana=24
první zápis vlevo
Děkuji
(icon)
Miloš Šťastný
18.01.2017 08:12
Pane Becku, je třeba pracovat s tím, co Vám bylo již přeloženo:
Bernard, syn Františka Plchouta, čtvrtláník
Růžena, dcera Josefa Šťastného, obecního kováře
(icon)
Miluše Veselá
18.01.2017 01:59 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

prosím o pomoc při čtení

https://digi.ceskearchivy.cz/DA?doctree=1nrdd&menu=3&id=3153&page=90&zoom=150

Jde o třetí zápis- narození 4. měsíc nepřečtu,5. křtěná dítě Anna Votýpka, dcera Martina V. ... ostatní nepřečtu, matka Marie, dcera Vojtěcha?? ... dál nepřečtu.

Děkuji M.Veselá
(icon)
Miloš Šťastný
18.01.2017 08:27
Červenec
Vavřinec Votýpka, gruntovník (láník), Třebějice 45, syn Františka Votýpky, gruntovníka tam, a Kateřiny rozené Kotrček?, sedláka, Dírná 13
Marie, dcera Vojtěcha Drse?, sedláka, Mezná 18, a Kateřiny rozené Sturmové, čtvrtláníka, Kundratice
(icon)
Marie Mackerlová
18.01.2017 09:32
Štumm?
(icon)
Miluše Veselá
18.01.2017 20:25
děkuji vám oběma
(icon)
Radek Pavlík
17.01.2017 23:46 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5083/?strana=79
předposlední a poslední záznam vpravo
děkuji Pavlík
(icon)
Mladej Mok
18.01.2017 06:16
ad 1) Jan Ondříček 76 let 1/2 ník z Labutě, zemřel věkem. M.M.
(icon)
Mladej Mok
18.01.2017 06:18
ad 2) František Zálešák podsedník v Labut, 66, let Schleimfieber. M.M.
(icon)
Marie Mackerlová
18.01.2017 09:32
tyfová horečka
(icon)
Miroslava Klemšová
17.01.2017 23:23 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Od kolébky do hrobu

Kniha vydaná v r. 1901 jak šel život, zvyky, svátky, svatí apod. http://librinostri.catholica.cz/download/CeceOdKoDoHro.pdf
(icon)
Stanislav Sedláček
18.01.2017 08:59
Paní Klemšová děkuji za odkaz a doporučuji všem k přečtení jsa nevědoucí znalosti jazyka staročeského.