Nástěnka Nástěnka

login-ico Pro zasílání zpráv musíte být přihlášen    table-view-ico Přepnout na tabulkové zobrazení



(icon)
Zuzana Bínová
15.10.2017 21:31 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

Dobrý večer, prosím o přečtení na straně vlevo u posledního jména Birgita jména rodičů. Předem moc děkuji http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/4306/?strana=232
(icon)
Jaroslav Dobiáš
15.10.2017 21:52
František Komínek, Tereza Šaferová. J.D.
(icon)
Rostislav Zelený
15.10.2017 21:52
Komínek Franz, čtvrtláník a Schafferin Terezia.
(icon)
miroslav šálek
15.10.2017 21:57
Komínek Franc 1/4 a Schaffer Terezia, km. Pavelka Jan a Burešová Terezie oba 1/4 z Opatovic
(icon)
Zdeňka Mahdalová
15.10.2017 19:53 , počet reakcí: 7  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

Prosím o přečtení příjmení otce nevěsty Justiny (byla vdova?) Václav B? - svatba 23.1.1769 Bojkovice:
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9477/?strana=167
Děkuji
(icon)
Marie Mackerlová
15.10.2017 19:57
příjmení podle svědka Neschleba ,ale jméno musíte zkontrolovat u dětí. Slovo vdova by se tam nevlezlo, je tam dcera - filia
(icon)
Miroslava Klemšová
15.10.2017 20:01
Čtu rovněž Neschleba. V Bojkovicích je příjmení Nejezchleba. Patrně jej takto nesprávně zapisovatel napsal.
(icon)
Zdeněk Bortl
15.10.2017 20:05
A já vidím Václava Holušku či Halušku z Bojkovic
(icon)
Marie Mackerlová
15.10.2017 20:10
Ale tam není Justina.
(icon)
Zdeněk Bortl
15.10.2017 20:11
Už to vidím Justiny jsou tam 23.1. dvě. Jedna vlevo dole a druhá vpravo nahoře - tak kterou chcete. Obě si berou Jahůdka. A mají stejné svědky, takž jde o asi sourozence.
(icon)
Olga Erhartová
15.10.2017 21:04
dcera Václava Lukáška (Lukušky?) - vdovec byl pouze ženich
(icon)
Zdeňka Mahdalová
15.10.2017 22:23
Tak to je ona František J. byl vdovec. Já jsem si nevšimla, že je tam ještě jeden Jahudka. Všem děkuji.
(icon)
Zdeňka Mahdalová
15.10.2017 19:37 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

Prosím o přečtení příjmení otce nevěsta Rosiny - svatba 12.11.1764 Bojkovice:
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9477/?strana=156
Děkuji
(icon)
Olga Erhartová
15.10.2017 19:40
O: +Josef Holomucký, soukeník
(icon)
Zdeňka Mahdalová
15.10.2017 19:49
Děkuji
(icon)
Stanislav Holub
15.10.2017 19:24 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/3184/?strana=30

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/3184/?strana=30
Mohu poprosit o přečtení tohoto textu? čp 99 Doležel Thomas, dítě ani další text nepřečtu- pravá strana.
Moc děkuji za pomoc.
(icon)
Zdeněk Bortl
15.10.2017 19:31
3/4. dubna 1841 Ondřej - Doležel Tomáš, domkař zde a Františka, dcera Václava Rosenberg výměnkář z Račic
K: Václav Rosenberg výměnkář z Račic a Klára Zouharová dcera +Františka Zouhara domkaře z Jedovnic
(icon)
miroslav šálek
15.10.2017 19:54
* Amadeus, otec Dol. ...
(icon)
Jiri Böhm
15.10.2017 19:02 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Přečtení kmotrů

Prosím o přečtení kmotrů.
http://data.matricula-online.eu/en/oesterreich/wien/koenigsbrunn-am-wagram/01-05/?pg=146
2. zápis zleva.
Děkuji za Váš čas.
J. Böhm
(icon)
Olga Erhartová
15.10.2017 19:38
Anna Beránková, zdejší porodní bába
(icon)
Milada Burianová
15.10.2017 18:58 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

dobrý večer

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6771/?strana=317
Prosím o přečtení: jedná se o zápis vpravo, druhý nad ANNO DOMINI 1704 začíná 31.?září Joannes ??? Zhorenczis ?????
Za pomoc srdečně děkuje MB
(icon)
Zdeněk Bortl
15.10.2017 19:03
31.10.1703 Jan Boudný podruh Zhořec 31 let
(icon)
Irena Babejová
15.10.2017 18:03 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

prosím o přečtení

Dobrý den,
prosím o přečtení záznamu o sňatku z 9.2.1784 (první zápis na pravé straně):
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6246/?strana=87

Moc děkuji za pomoc.
(icon)
Olga Erhartová
15.10.2017 18:37
Vznešený (urozený)pan František rytíř Billersdorf, majitel statku Biskupice + počestná panna Terezie baronka Faberová, narozená ve Vídni r. 1765 - 19 let
S: Vznešený pan Václav baron Kapoun, kapitán jezdectva u Trautmansdorffova pluku a Karel pán Montbath, kapitán u Lascyho pluku
(icon)
Ivo Taufer
15.10.2017 17:38 , počet reakcí: 5  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přeložení zápisu

Dobrý den, prosím o pomoc při přečtení zápisu 15.8.1835 - http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5034/?strana=406 - pokud to čtu dobře: Mariana Taufer, otec Anton Taufer ...?, matka ?.
Děkuji.
Ivo Taufer
(icon)
Peter Skoda
15.10.2017 17:48
otec: Anton Taufer Chalupner im Orte
matky: Josepha geborene Mathäus Zahorowsky, Herrschaftlicher Ochsenknecht im Orte

pozdrav

P.Skoda
(icon)
Jiří Zeman
15.10.2017 17:53
Josefa roz. Matěj Zahorovský panský pasák volů v obci (zde)
(icon)
Olga Erhartová
15.10.2017 19:43
Matouš
(icon)
Peter Skoda
16.10.2017 09:39
Ochsenknecht = volak / pohunek
(icon)
Ivo Taufer
15.10.2017 18:59
Děkuji.
(icon)
Božena Lipárová
15.10.2017 16:56 , počet reakcí: 4  (zobrazit/skrýt)

Prosím o překlad tří slov

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9484/?strana=63

Vlevo v dolní polovině : Ignác syn Franze Hluštika c.k. ................, další znám, jen ještě prosím příčinu úmrtí. DÍKY!
(icon)
Zdeněk Bortl
15.10.2017 17:02
Lungenschwindsucht - plicní tuberkulóza

C.K. nevím
(icon)
Marie Mackerlová
15.10.2017 17:24
já poznám jen slovo Aufseher - dozorce
(icon)
Božena Lipárová
15.10.2017 17:32
Z jiných materiálů tuším, že byl něco jako pohraniční stráž nebo celník.
Děkuji Vám oběma! B.L.
(icon)
Olga Erhartová
15.10.2017 19:33
Gefällen-Wach-Aufseher - dozorce berní (finanční) stráže
(icon)
Ivana Buttry
15.10.2017 16:12 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

Hamry

Dobrý den,
1) prosím o pomoc s přečtením místa narození Kateřiny Rozprávkové -vlevo
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5668/?strana=38
2)Nejsem si jistá odkud jsou i kmotři, díky
(icon)
Marie Mackerlová
15.10.2017 16:39
Habry nebo Hamry, ale spíš Hamry u Dlouhého
kmotři z Drásova
(icon)
Jaroslav Dobiáš
15.10.2017 21:56
Řekl bych, že jde o dneění obec Habří. J.D.
(icon)
František Holý
15.10.2017 16:58
jeden kmotr ze Zvole ,druhý z Drasova.
(icon)
Jiří Toufar
15.10.2017 16:03 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o překlad

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6681/?strana=100 první zápis vlevo, Františka ? Tomáše Vaňka ? Číchov.
Děkuji.
(icon)
Marie Mackerlová
15.10.2017 16:42
žena T.V. Čichov, těžký porod
(icon)
Jiří Toufar
15.10.2017 17:01
Děkuji.
(icon)
Petr Minařík
15.10.2017 13:27 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

O 6278/151 Prosím o přečtení

Jedná se o první zápis vpravo:

http://digi.archives.cz/da/permalink?xid=be9662b8-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=151

1708 ......? 24.1. ... ? do stavu manželského Pavel Zmeškal ... z Nahošovic ... Alžběta vlastní dcera Jakuba Mizery z Turovic ......

Děkuji, Petr
(icon)
Olga Erhartová
15.10.2017 13:40
Po ohlášce trojí sváteční atd. potvrzeni jsou stavem manželským PZ, vdovec...
(icon)
František Holý
15.10.2017 13:47
Po ohláškách v Chr.Páně 15.20,22./1, 24 potvrzeni v stav m.P.Z.vdovec ..dobré--Sv:Pavel Vaculík z Turovic a Václav Skácel z Nahošovic a jiných více dožádaných.
(icon)
Jitka Hastings
15.10.2017 12:28 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení příjmení nevěsty

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9832/?strana=68 - poslední zápis na pravé straně. Ondřej, syn zemř. Pavla Palůcha, s Annou, dcerou Jiřího ??? Příjmení nerozluštím. Čtu správně, že byli oba ze Starého Města? Předem moc děkuji za pomoc!
(icon)
miroslav šálek
15.10.2017 12:34
s pannou Annou dc. Jiřího Karásek rovněž (pariter) usedlý ve St. M
(icon)
Jitka Hastings
15.10.2017 12:38
Moc děkuji, teď to vidím jasně, že je to Karásek :-)
(icon)
Michaela Čajánková
15.10.2017 11:30 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

Pomoc s původem příjmení

Dobrý den, už dlouho pátrám po původu svého příjmení za svobodna tj. Fexa/Fexová. Nevíte někdo,co to znamená nebo odkud pochází? Za každou informaci předem děkuji.
(icon)
Olga Erhartová
15.10.2017 11:42
možná varianta jména Feix nebo Faix = Vít
(icon)
Marie Mackerlová
15.10.2017 12:03
http://www.prijmeni.cz/search.php?name=fexa&t=0
https://www.nasejmena.cz/nj/cetnost.php?id=75427&typ=prijmeni
vznikol opravděpodobně ze jména Felix nebo Vít
v galicijštině - kontrolor
(icon)
Zdeněk Bortl
15.10.2017 12:07
Jeden ze čtyř oficiálních jazyků Španělska
(icon)
Miroslav Ondra
15.10.2017 10:54 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení a přeložení

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9583/?strana=44
Prosím o přeložení důvodu smrti 1.2 1826, dům č.107, Josef Malík, zemřel ve 27 letech
Děkuji moc.
(icon)
Olga Erhartová
15.10.2017 11:09
zemřel při nakládání dříví na sáně - někdo možná tuto dramatickou událost vylíčí přesněji
(icon)
Marie Mackerlová
15.10.2017 11:40
když to má být dramatičtěji, tak se na něj zřejmě to dřevo - kmeny skácely.Asi zemřel na místě, něbyl zaopatřen.
(icon)
miroslav šálek
15.10.2017 12:39
zabit sáněmi naloženými dřevem
(icon)
Michal Hýl
15.10.2017 09:41 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení zápisu

Dobrý den,
moc bych Vás chtěl požádat o přečtení zápisu o sňatku ??? a Roziny Švecové:
https://digi.ceskearchivy.cz/DA?doctree=1nrkd&menu=3&id=4739&page=28
Jedná se o zápis z knihy oddaných - poslední zápis:
den: 19.listopadu 1827
Ženich: ???, syn ???
Nevěsta: Rozina Švecová, dcera zemř. Josefa Švece a Anny Jeníčkové
Svědci: ???
Moc děkuji
Michal Hýl
(icon)
Jaroslav Dobiáš
15.10.2017 10:32
Václav 30 let, syn po + Vavřínci Frejtrovi obecným pastýři v Klenovicích? a matky Anny roz. Sládek v Nedvědicích? vysloužilý .... kapitulant
nevěstu máte dobře J.D.
(icon)
Jaroslav Dobiáš
15.10.2017 10:43
svědci: Frant. Vondrastel? rychtář, Frant. Marsa svědek Otec nevěsty sedlák v Pleši, matka z Bukova. Tedy ale je psáno ne Švece ale Ševce. J.D.
(icon)
Olga Erhartová
15.10.2017 10:52
Vondrášek?
(icon)
Michal Hýl
15.10.2017 09:00 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení zápisu

Dobrý den,
moc bych Vás chtěl požádat o přečtení zápisu o narození Rozalie Švecové:
https://digi.ceskearchivy.cz/DA?doctree=1nrkd&menu=3&id=4734&page=117
(čtvrtý zápis odshora - Pleše 29)
Zvládám přečíst:
nar. 25.12.1829
Otec: Matěj Švec ???
Matka: Marie, ???
Kmotři: ???

Moc děkuji
Michal Hýl
(icon)
Zdeněk Bortl
15.10.2017 09:09
M.Š. podruh, syn +Matěje Š. podruha v Pleších a matky +Rozálie roz. ??an? v Pleších
Marie, dcera Lukas (Lukáš) Faitl, sedlák v Dráchově a +Anny roz. Jech z Doňova

K: Rozálie a manžel Josef Spurný sedlák v Pleších
(icon)
František Holý
15.10.2017 09:12
---podruh syn +Matěje Š.podruha v Pleši a+ Rozalie roz Chlan: v Pleši --Marie dcera Lukáše Faitla sedláka v Drachově a +Anny roz Jech v? ----- Rosalie a manžel Josef Spurný,sedlák z Pleši
(icon)
Vojtěch Trmač
15.10.2017 01:14 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení/překlad

vpravo nahoře Theodor Trmač http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/3251/?strana=173 syn Antonína Trmače a Kateřiny roz. Růžičkové. Prosím o pomoc s rodiči/prarodiči Antonína a s rodiči/prarodiči Kateřiny. Děkuji.
(icon)
František Holý
15.10.2017 07:52
A.T. podruh ve Vranové,nenamž syn Veroniky Trmačové,dcery Jakuba T. souseda v Dol. Poříčí a Anny roz Kosmák v Prostř.Poříčí---Kateřina dcera Růžičky Frant kovář mistra ve Vranové a Marie Anny roz Staněk z Vranové.
(icon)
Jiří Robotka
14.10.2017 23:59 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

prosím o přečtení

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/3169/?strana=259
vlevo úplně dole, křestní jméno otce ženicha. Kašpar? asi ne.
Děkuji.
(icon)
Miroslava Klemšová
15.10.2017 00:29
Ano je to Kašpar Janík.
(icon)
Jiří Robotka
14.10.2017 23:32 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

prosím o přečtení

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/3169/?strana=279
prosím o přečtení 1.zápis vlevo nahoře.
jména a příjmení rodičů ženicha a nevěsty.
Děkuji.
(icon)
miroslav šálek
14.10.2017 23:44
Jiří Halla domkář v Oujezd, manž. syn Tomáš H. dom v O. a matka Franciska r. Jan Horák podruh v O., Josefa Janík man. dc. po + Jan J. podsedník v Ou. č. 5 a matka Anežka r. Franc Přibyl pods. v Ou.
(icon)
Jiří Robotka
15.10.2017 00:00
Děkuji moc