Nástěnka Nástěnka

login-ico Pro zasílání zpráv musíte být přihlášen    table-view-ico Přepnout na tabulkové zobrazení



(icon)
Kristýna Zemánková Salajková
17.02.2017 23:32 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

dobry vecer...

Prosím o pomoc s přečtením pravé strany posledního zápisu http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/4977/?strana=79 předem děkuji
(icon)
Miroslava Klemšová
18.02.2017 00:28
5.11.1720 Martin - Rodiče : Karel Sigmund, manželka/partnerka Ludmila- Čejkovice.
(icon)
Jiřina Koutná
17.02.2017 23:32 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení data narození Františky Kolajové

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/4747/?strana=7 30.?.1860. Moc děkuji.
(icon)
Josef Flasar
17.02.2017 23:36
30. března 1860
(icon)
Jiřina Koutná
17.02.2017 23:52
Děkuji. :-)
(icon)
Josef Flasar
17.02.2017 23:02 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Prosím o potvrzení

Dobrý večer, zápis napravo třetí od spodu 10. 3. 1842 č.p. 20. František Štěpánek??? http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9124/?strana=325 - index vlevo pátý z hora http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9128/?strana=152 Děkuji.
(icon)
Zdeňka Nováková
18.02.2017 00:49
ano, máte to dobře
fara Morkovice, část matriky pro Tetětice, folio 29, Štěpánek Franz
(icon)
Miloslav Novotný
17.02.2017 23:00 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

Textu u Jiřího Nečase zemřelého 21.7.1711 - viz http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/2841/?strana=41, 16. zápis odspodu napravo, děkuji MN
(icon)
Olga Erhartová
18.02.2017 01:18
21.7. byl pohřben JN z Horní Lhoty, náležitě zaopatřený, 32 let
(icon)
Jiřina Koutná
17.02.2017 22:32 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

Prosím o potvrzení, zda čtu správně rodné příjmení matky ženicha Jana Bartošíka

Já tam vidím Terezie rozené František Lukáš, ale nejsem si tím moc jistá. + Ještě prosím, zda jde o datum obou sňatků nad sebou 9.6.1884 a nebo 9.7.1884. Je to tam přeškrtané a nevím jestli to má být června a nebo spíše července. Podle ohlášek, to nejspíš bude asi červenec.
(icon)
Jiřina Koutná
17.02.2017 22:32
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/219/?strana=29
(icon)
Petra Zavřelová
17.02.2017 22:54
Františka Lukáše čtete dobře, data bůhví - povolení k sňatku je ze 6.6., snad by se to dalo potvrdit podle toho - nevím, jak dlouho dopředu to museli mít.
(icon)
Miroslava Klemšová
18.02.2017 01:23
Sňatek byl 9.6.1884. Nevěsta byla neplnoletá a její otec nežil v době sňatku, tak dával svolení ke sňatku dne 6.6. poručenský soud v Napajedlích.
(icon)
Oldřich Kejík
17.02.2017 22:25 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Prosím o překlad

Prosím o překlad http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6059/?strana=114 třetí záznam vpravo.
Předem moc díky
(icon)
Petra Zavřelová
17.02.2017 22:41
5.dubna 1746, z Bukové, Jiří, rodiče Pavel a Kateřina Kejíkovi, kmotři Václav a Dorota Macků z Lipové
(icon)
Jiřina Koutná
17.02.2017 21:55 , počet reakcí: 5  (zobrazit/skrýt)

Prosím o pomoc s přečtením

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/219/?strana=29 Datun svatby 9.6.1884. Prosím doplnit slova namísto otazníků. V kolonce u ženicha Josefa Čevelíčka, syna Matouše Čevelíčka, domkaře z Babic a jeho manželky Josefy rozené ????????? , domkař z Babic. A v kolonce u nevěty mi stačí křestní jméno nevěsty dcery Františka Kolaji. Předem moc děkuji.
(icon)
Miroslava Klemšová
17.02.2017 22:22
rozené Fršek (=František) Lapčík z Babic. Nevěsta je rovněž Františka (napsáno Frška).
(icon)
Jiřina Koutná
17.02.2017 22:26
Moc děkuji. Také jsem to tak četla, ale zdálo se mi divné, že tam je Fršek a Frška, když všude kolem jsou pak celá jménna Františ, proč by to tak kdo zkracoval... Asi máte pravdu, nejspíš to tak bude, i když jsem se s tímto zatím nesetkala.
(icon)
miroslav šálek
17.02.2017 22:49
opravdu pan Páter takto zkracoval jména osob. Nevěsta Frška (Františka) dcera Fr. Kolaji a Terezie se narodila jako Františka roku 1860 v Kudlovicích
v č. 62 (viz matriku 4694 snímek 7)
(icon)
Jiřina Koutná
17.02.2017 23:04
Moc Vám děkuji. Hlavně za odkaz na záznam v matrice k narození Františky Kolajové. Jen prosím ještě o pomoc s rozluštěním měsíce narození.Je to 31.?.1860?
(icon)
Zdeňka Nováková
18.02.2017 00:38
30./31. března (nar. / křest)
(icon)
Jana Klvačová
17.02.2017 20:37 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

http://digi.archives.cz/da/permalink?xid=be96e710-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=89
Prosím o přečtení údajů o rodičích u čtvrtého záznamu shora - dítě Marianna.

Mockrát děkuji

JK
(icon)
Zdeňka Nováková
17.02.2017 21:36
František Hrbáček, sedlák Nenakonice
Terezie dcera po Mathias Kafka, sedlák Nenakonice a Terezie rodem Dvořák z Nenakonic
(icon)
Jana Klvačová
17.02.2017 22:41
Díky moc!
(icon)
Doug Pechal
17.02.2017 20:12 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

Příjmení: Pechal?

Dobré odpoledne,
Mohl byste pomáhat, je to Pechal? I zdá být? Mohl byste mi, co George povolání také říct? Mnohokrát děkuji.
15 leden 1788, Rosina Pechal ?, dům číslo 26, manželství, dcera George Pechala, obec Nebovidy
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/4111/?strana=33

16.září 1788, George Pechal? , Dům číslo 26, vdovec, manželství, na adresu: vesnice Marina: Nebovidy
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/4111/?strana=33

02.04.1794, Death of George Pechala, dům číslo 26, 65 let, narozen cca. 1729, zemřel slabosti stáří
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/4120/?strana=78
(icon)
Olga Erhartová
17.02.2017 21:43
Good evening,
maybe Pejhal (but the root of the word can be the same), position - cotter. For the sake of interest: a discussion (in german) about the locality he came from http://forum.ahnenforschung.net/archive/index.php/t-129866.html
(icon)
Marie Mackerlová
18.02.2017 10:12
no, I think Pejkal or Pejhal
(icon)
Doug Pechal
19.02.2017 16:57
Thank you
(icon)
Miroslav Beck
17.02.2017 19:57 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

Prosím Vás o doplnění

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5450/?strana=26
předposlední zápis vlevo
Johan Lažek, výměnkář (?? nějaká zkratka)
Co obsahuje buňka (opatrovník, pečovatel) za příčinou smti?
Děkuji
(icon)
František Holý
17.02.2017 20:12
výměnkář v.d. von da (zde.) ---jméno kněze
(icon)
Miroslav Beck
17.02.2017 20:20
ne kněze, ale myslel jsem slova něco jako (blaschi latyti)
(icon)
Olga Erhartová
17.02.2017 21:03
dostalo se mu pouze posledního pomazání (bloss die letzte Öhlung erhalten)
(icon)
Miroslav Beck
17.02.2017 19:29 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5450/?strana=76
první zápis vlevo
povolání bývalého manžela a příčinu úmrtí Mariany
Děkuji
(icon)
Jiří Zeman
17.02.2017 19:34
manžel výměnkář, úmrtí=> stařecká sešlost
(icon)
Manfred Janoschek
17.02.2017 18:26 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Familienname der Braut

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/2191/?strana=6
Heirat 16. November 1786
Tasswitz Nr. 88
Bräutigam: (I.O.)
Anton, Sohn des verstorbenen Anton Fritz, Müllner vom Hammergrund (Selletitz, Pfarre Zerotitz), ledig, 33 Jahre.
Braut: (Problem)
Anna Tochter des verstorbenen Mathias ????(Schalky)???, Müllner von Tasswitz, ledig, 30 Jahre.
Trauzeugen:
Joseph Dol....., Müllner zu Bruck (Klosterbruck) und Andreas P...gl, Bürger von Znaim.

Mfg
Manfred Janoschek
(icon)
miroslav šálek
17.02.2017 19:15
Anna po + Matěj Skalský mlynář (Müller); svědkové Josef Doležel (?) a Ondřej Prigl (?)
(icon)
Radoslav Hruda
17.02.2017 18:16 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

dobrý den http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/2820/?strana=8 pravá strana čtvrtý zápis prosím o příjmení nevěsty Katharina ?
děkuji R.H.
(icon)
miroslav šálek
17.02.2017 19:22
Nevěsta Kateřina Kalousková (Kalauskin)
(icon)
Miloslav Novotný
17.02.2017 18:14 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

Textu u Jiřího Nečase zemřelého 21.7.1711 - viz http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/2841/?strana=41, 16. zápis odspodu napravo, děkuji MN
(icon)
Miloš Šťastný
18.02.2017 10:44
Lhotka, 32 let
(icon)
Božena Drdlová
17.02.2017 18:13 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

Prosba o přeluštění

Prosím přečíst 6. řádek vpravo 23.1.1768 Jiří Kubík...

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/7101/?strana=31
Děkuji
(icon)
miroslav šálek
17.02.2017 20:17
dne 23. 1. 1768 si Jiří Kubík vojín slavného (?) regimentu Axenbergiano (?) vzal Annu zemřelého Jana Bukáčka z Křižánek dceru; svědci Franc Volf z Křižánek a Matěj Nejedlý ze Sněžné (do r. 1948 Německé, Niemetzke, obě obce u Žďáru n. Sáz.)
(icon)
Božena Drdlová
17.02.2017 20:37
Děkuji
(icon)
Olga Erhartová
17.02.2017 22:06
pěší pluk vévody z Arenbergu
(icon)
Horák Libor
17.02.2017 18:07 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Co je to za slovo?

Levá strana 6.novembr
Vaníček ??????? Kracovice - ostatní už přečtu
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6735/?strana=141
Děkuji za informaci
(icon)
Olga Erhartová
17.02.2017 18:39
iudicis - rychtáře
(icon)
Horák Libor
17.02.2017 17:32 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Prosím o konrolu

levá strana dole
12.11.1776
ž. Urban Šimon syn Tomáše Urbana z Kracovic
n. Rozálie dcera Josefa Novotného z Ptáčova
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6735/?strana=146
Děkuji
(icon)
Miloš Šťastný
17.02.2017 17:52
zemřelého Novotného
(icon)
Jaroslav Vesely
17.02.2017 17:27 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

prosím o kontrolu a případné opravy a doplnění

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5623/?strana=149
7.zápis vlevo
27.10 1826 zemřel Josef,syn Tomáše Boudy ?,1 rok,příčina smrti ????

a poslední zápis vlevo
10.12.1826 zemřela Anna,???,40 let, příčina smrti :????
děkuji
(icon)
Marie Mackerlová
17.02.2017 17:48
čtvrtníka slabost..1den - už se přece musíte orientovat v obsahu sloupce po tolika dotazech
jeho matka Anna 40 let, po neštastném porodu, zřejmě horečka omladnic.
(icon)
Marta Novotná
17.02.2017 17:23 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/7481/?strana=372
Prosím o přečtení asi jména P strana 2 zápis:zenich Sebastian syn nevim Janu; Hlinne a Alzeta dcera zem. Vaclava Krale, Slavkovice.
Dekuji moc. MN
(icon)
Marie Mackerlová
17.02.2017 17:43
syn Viléma Janů (mám to v rodě),Hlinné a Elisabeta dcera +Václava krále, Slavkovice
(icon)
eva blahová
17.02.2017 16:34 , počet reakcí: 0 

pan Bortl Zdeněk a Miloš Šťastný

Pánové, mnohokrát děkuji, jsem ráda, že jsou na světě tak hodní lidé, udělali jste mi velkou radost. Blahová