Nástěnka Nástěnka

login-ico Pro zasílání zpráv musíte být přihlášen    table-view-ico Přepnout na tabulkové zobrazení



(icon)
Zdeňka Mahdalová
18.04.2018 12:13 , počet reakcí: 5  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

Svatba Záhlinice č. 30 30.9.1779 u ženicha Václava Svobody odkud pocházel otec:
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/4781/?strana=56
Děkuji
(icon)
Jiří Zeman
18.04.2018 12:59
Mohl by to být Nížkov
(icon)
Petra Fialová
18.04.2018 13:48
Taky by to mohly být Míškovice
(icon)
Božena Lipárová
18.04.2018 17:09
Ano, určitě, také jsem to tak viděla, ale musela jsem od matriky odejít a už jsem to nenapsala.
(icon)
Jaroslav Dobiáš
18.04.2018 14:07
Ano, na začátku je bezpečně písmeno M. Navíc, kde je Nížkov? Je to příliš daleko na tehdejší dobu a nevolnictví tomu taky příliš nepřeje. Hledal bych Svobodu podle paní Fialové. J.D.
(icon)
Petra Fialová
18.04.2018 14:13
Tady jen tak orientačně po prvním nahlédnutí do matriky je narození Veroniky v Míškovicích, otec Jiří Svoboda - http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/4285/?strana=7, druhý záznam vpravo
(icon)
Dana Michalová
18.04.2018 10:37 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

Dobrý den,
prosím o přečtení na pravé straně 6. záznam od spodu, č.d.5,Svratka, dítě Kateřina, otec Václav ? a matka Eleonora ?
Děkuji
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6970/?strana=13
Dana Michalová
(icon)
miroslav šálek
18.04.2018 11:20
kmotr Karel Burianek soused, Alžběta Kalabová mlynářka, oba z z Bobrova?
(icon)
Marie Mackerlová
18.04.2018 17:47
z Bobrové
(icon)
Zdeněk Bortl
18.04.2018 10:43
Václav Servít, sedlák a Eleonora Valterová
(icon)
Josef Dvořák
18.04.2018 10:08 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o kontrolu a doplnění narození

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6729/?strana=109 druhý zápis vlevo, narození Františka 8.1.1847 Oslavička č.1, matka Kateřina dcera Františka Součka.......? z Oslavičky.........? Josefa rozená.........?.....
Prosím o kontrolu a doplnění, předem děkuji, Josef Dvořák.
(icon)
miroslav šálek
18.04.2018 10:52
...Fr. Souček ovčák (Schafer?, nebo Schaffer - šafář?)...Josefa roz. Pohl z Zahradisch?, dobře známá
(icon)
Zdeněk Bortl
18.04.2018 10:35
...švec z......a manželka Josefa roz Pohl z Zahradiště.
(icon)
Helena Kováříková
18.04.2018 09:50 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

prosím o doplnění

http://www.portafontium.eu/iipimage/30065493/malesice-11_1050-n?x=10&y=-7&w=1020&h=495 - nar. Johann - druhý zápis shora
Dobrý den,
prosím o doplnění textu.
otec: Walter Franz, podruh v Chotíkově č. 11, manželský syn po + Johannu Waltrovi, podruh z Chotíkova č. -, Dorota roz. Slezáková, tamtéž 34, ..... dále nedám dohromady německý text
matka: Marie, manželská dcera Johanna Šípka (Schipek) .... v .... č. 58, Josefa roz. Hanzlíčková tamtéž č. 58, ..... dále opět německý text nerozluštím

Děkuji HK
(icon)
miroslav šálek
18.04.2018 10:24
...č. 34 panství Malesitz? úřední okres (Amtsbezirk) Tuschkau? (Malesice část Plzně, Tuschkau - asi Město Touškov u Pl.), ...Jan Š. domkáře z Wrtva? č. 58 a Josefy Hanz. tamtéž č. 58 panství Plasy úř. okres Manětín
(icon)
Helena Kováříková
18.04.2018 10:41
moc děkuji, hezký den HK
(icon)
Ivana Škopková
18.04.2018 09:47 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

prosím o přečtení

údajů o nevěstě. Poslední zápis vpravo dole. Václav Bureš a nevěsta Karolína , dcera Antonína Sendlera z Velkých Heraltic a dál?
http://digi.archives.cz/da/permalink?xid=be84b11c-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=10

Děkuji
Ivana
(icon)
Zdeněk Bortl
18.04.2018 09:59
...dcera Antonína Sendlera, domkař V.H. a manželky Amálie roz. Ignác Košacký z Svobodné Heřmanice
(icon)
Ivana Škopková
18.04.2018 10:07
Velký dík. Ivana
(icon)
Jana Čížková
18.04.2018 08:22 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Prosba o přečtení

Prosím o přečtení narození Tichého Daniela 17.3. 1725 http://katalog.ahmp.cz/pragapublica/permalink?xid=41395945079E44A3B452C431A413D650&scan=107#scan107 Děkuji
(icon)
Jaroslav Dobiáš
18.04.2018 14:14
Opravdu je "radost" hledat v matrikách, které "prasí" Archív hlavního města Prahy těmi zbytečně hustými znaky proti kopírování. Je to jen jejich "extrabuřt" a celkem zbytečně ztěžující čtení těchto dokumentů. Matěj, syn Vavřince Ticha (Tichi?) a matky Anny. J.D.
(icon)
Jan Marušák
18.04.2018 07:32 , počet reakcí: 6  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení vesnice

Dobrý den. Prosím pokuste se mi někdo rozluštit přiložený název vesnice. Děkuji. M.
http://leteckaposta.cz/999244928
(icon)
Jan Marušák
18.04.2018 09:22
Jedná se o místo úmrtí Magdaleny, na stránce úplně dole...
http://leteckaposta.cz/377041507
(icon)
Jan Marušák
18.04.2018 11:02
Děkuji. Myslel jsem si to, ale oni tu vesnici píší pokaždé jinak.:(
Měl bych ještě jednu prosbu, nedokáži přečíst odkud je Magdalena.... poslední řádek ... Ignatius...Magdalena rozená Figalkova z... ?
http://leteckaposta.cz/248187231
(icon)
Petra Fialová
18.04.2018 11:30
řekla bych Šetějovice
(icon)
Petra Fialová
18.04.2018 09:47
To už je lepší, v té oblasti se nachází obec Píšť, to by mohlo být ono. Jinak je tam psáno, že byla z Bernatic, což je od sebe cca 13 km
(icon)
Petra Fialová
18.04.2018 07:47
Nezlobte se na mě, ale to je vytržené z kontextu. Přiložte celý text, nebo odkaz, případně i více informací. Nikdo zde neumí věštit z křišťálové koule...
Jinak by to mohl být Býšovec, ale jak píšu, těžko soudit...
(icon)
Walter M.
18.04.2018 08:01
Já bych tam četl: Ciho..., nebo Cihalin.
(icon)
Jan Musil
18.04.2018 07:23 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

Jak nahrát údaj z východočeských archivů

Dobrý den, potřeboval bych přečíst jeden údaj z východočeských archivů, kde jsou ovšem matriky digitalizovány jako jednotlivé fotky, které si stáhnu. Je možné je sem nějak nahrát?

Děkuji.
JM
(icon)
Petra Fialová
18.04.2018 07:53
Můžete se podívat také na familysearch, zda se tam daná obec nachází, pak stačí vložit jen odkaz... Nyní je na familysearch nutná registrace
(icon)
Jan Marušák
18.04.2018 07:40
Dobrý den. Požadovanou část si uložte jako obrázek do pc a pak ho nahrajte na www.leteckaposta.cz a ten odkaz sem nakopírujte, viz Jan Marušák nad vámi. JM.
(icon)
Jan Musil
18.04.2018 16:09
Dekuji moc za radu.

JM
(icon)
Dominik M.
18.04.2018 05:14 , počet reakcí: 0 

Index Problém

Přečtěte si, prosím, zrození Marie Barbary Schaetze. Podle indexu se narodila 4. dubna 1798 v Olšinských dvorech (Erlhöf), ale nemohu najít odpovídající záznam. Mohl by někdo pomoci mi najít tento křestní záznam?

http://www.portafontium.eu/iipimage/30069107/svata-katerina-kt-10_0610-rst?x=545&y=214&w=318&h=121
(icon)
eva geyerová
17.04.2018 21:52 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Hledání pamětníků

Hledám pamětníka, který má informace o hospodářském objektu Myslivna Holá v k.ú. Hrdlořezy, okres Mladá Boleslav. Je to bývalý lovecký zámeček, poslední majitel Lesní správa.
Děkuji za pomoc, E. Geyerová
(icon)
Miroslava Klemšová
17.04.2018 23:31
Jedná se o tenhle objekt ? http://www.zanikleobce.cz/index.php?obec=19007
Neznám to, ale jsou zde nějaké informace. Pokud je to něco jiného, berte to jako bezpředmětnou informaci.
(icon)
eva geyerová
20.04.2018 07:51
děkuji Vám za tip, bohužel myslivnu jsem tam nenašla.
(icon)
Jakub Vesely
17.04.2018 20:48 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

prosím o přečtení

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/10328/?strana=54
2.zápis vlevo
prosím o přeložení.Dole pod zápisem je souhlas otce ?
druhý odkaz
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/10328/?strana=41
2.zápis vlevo
děkuji
(icon)
miroslav šálek
17.04.2018 22:44
1.) Jan Staněk obchodník a starosta z Wollschan? manž. rozený syn Jakuba S. 1/2láníka z W. a jeho ženy Mariany roz. Franc Smrsch (Smrž?) 1/2lán. v W., Josefa manž. roz. dcera Antona Podveský hospodský ve Únanově a jeho ženy Mariany roz. Jos. Branský 1/2láník v Drnovicích (narozena 28. 5. 1828 v Únanově)
2.) Anton Jeřábek 1/2láník a hospodský v Černíně, manželsky zplozený? syn Martina J. šenkéře v Č. a jeho ženy Mariany roz. Jan Hamusch? šafář v Unanově (Winau), narozený 5. 4. 1814 v Čer., Františka manž. zploz. dcera Antona Podveský hospodského ve Únanově a jeho ženy Mariany r. Jos. Branský 1/2l. v Drnovicích (* 21. 11. 1816 v Sokolnicích u Brna)
(icon)
František Holý
17.04.2018 20:56
Ano souhlas pro neplnoletou dceru-
(icon)
Jan Musil
17.04.2018 20:23 , počet reakcí: 4  (zobrazit/skrýt)

Prosba o přečtení

Prosím o přečtení posledního údaje na http://ebadatelna.soapraha.cz/d/5182/125 (Anna Císařová).

Děkuji.
JM
(icon)
František Holý
17.04.2018 20:54
Umrtí? sešlost věkem-Alteschwache
(icon)
Jan Musil
18.04.2018 07:19
Děkuji. Potřeboval bych přečíst celý řádek za jménem Anna Cysař...
(icon)
Petra Fialová
18.04.2018 07:59
obyvatelkyně, zaopatřena odemne Františka Bělohradskýho, administrátora, pochována odemne Josefa Duška lokalisty hněvkovického
(icon)
Jan Musil
18.04.2018 16:08
Moc dekuji.
JM
(icon)
Jiri Böhm
17.04.2018 20:22 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

Přečtení kmotrů

Výstřižek http://www.boj.xf.cz/Mat/M39No.jpg
Celá stránka http://www.boj.xf.cz/Mat/M39Noa.jpg
Zámrsk M6-1592 sken 230 vpravo 3. zápis
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9RCN-G91?i=229&wc=3NZF-92Q%3A979674501%2C979754001%2C981634201%2C981634901&cc=1804263
*6.9.1785 Biskupice 46 *Mikuláš - Šimon Mackerle a Anna - kmotři ??? ???; Anna ???
Děkuji za váš čas.
J. Böhm
(icon)
Zdeněk Bortl
17.04.2018 23:16
Ondřej Berta a Anna Žáková
(icon)
miroslav šálek
17.04.2018 23:37
Ondřej Berka soused, Anna Žáková sousedka
(icon)
Jiri Böhm
18.04.2018 12:30
Děkuji
(icon)
Věra Doležalová
17.04.2018 20:11 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení a kontrolu

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/8623/?strana=85 3 zápis na pravé straně
19.1.1801 Franciska Kašpar Zdarsa statkář Franciska Havlíček????
......Zdarsa ..................z Jamného................jeho žena
děkuji
(icon)
František Holý
17.04.2018 20:51
Dobře, Km: Lazar Zdarsa podruh z Jamnýho a Tekla j. žena.
(icon)
Iris Valek
17.04.2018 20:02 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o porovnání a překlad.

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/1955/?strana=90 narození
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/1964/?strana=98 svatba
Prosím o porovnání zda narozená os. je shodná se ženichem(František(Franz Nemrava) a poprosila bych o překlad
Děkuji mockrát.I.V.
(icon)
miroslav šálek
22.04.2018 13:10
1.) * Franc, Franc Nemrava podruh, Františka roz. Petr Horák podruh z Křenovic. kmotr Franc Šilberg chalupník v Křenotz Josefa Š. jeho žena
2.) Franc Nemrava služ. pacholek v Křenov., manž. syn France N. nádeníka a podruha ve Slavkově (Austerlitz) a jeho ž. Frky roz. Petr Horák, oba kat. nábož., nevěsta Frka Kroupová služka ve Slav., manž. dcera zemř. Jgnáce K. náden. a podruha v Křen. a j. ženy Františky K. ještě žijící nádenice vdovy obyvatelky v Křen. rozené Bartoloměje Nohel?, oba kat. náb., svěd. Fabian Ondraček podruh v Kř. Anton Straka 1/4 v Kř.; nezletilé nevěstě dal svolení k sňatku poručnický úřad ve Slavkově
(icon)
Zdeněk Bortl
17.04.2018 23:14
ano, je to stejná osoba
(icon)
Aneta Moore
17.04.2018 19:39 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

Pomoc při překladu

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/327/?strana=2

Moc bych Vás chtěla poprosit o pomoc překladu oddavek Norberta Singra a Josefy Hozové. Jsem bezradná,jelikož nepřečtu vůbec nic.Děkuji mnohokráte za pomoc.
(icon)
miroslav šálek
18.04.2018 11:27
...Rosalie roz. Polách?
(icon)
Zdeněk Bortl
17.04.2018 19:59
Chybný odkaz. http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/327/?strana=23
(icon)
Miluše Urbánková
17.04.2018 21:54
Norbert Singer, vvysloužilý kapitulant a domkář ve Zlíně, svobodný syn zemřelého Norberta Singera, pasekáře? ve Zlíně a Rosalie roz. Polontz?
Josefa svobodná dcera Josefa Hozy, podsedníka v Mladcové a Anny roz. Kozik z Mladcové

U obou Singerů si zapisovatel nejprve spletl křestní jméno Norbert s Albertem a pak to škrtnul a opravil.
(icon)
Marta Eliašová
17.04.2018 19:30 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

Můžete mi, prosím přečíst konec zápisu - Hermanová Terezie manželka Jakuba Hermana měšťana a stolaře v Kounicích rozená František Herzig z .............. .......... panství.
Poslední zápis vlevo
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/3944/?strana=89
Děkuji
(icon)
František Holý
17.04.2018 20:07
z Perné mikulovské panství.
(icon)
Marta Eliašová
17.04.2018 20:57
Děkuji
(icon)
miroslav šálek
17.04.2018 20:08
z ??? ??? mikulovské panství, 66 roků, souchotiny
(icon)
Věra Doležalová
17.04.2018 19:21 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení a kontrolu

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/8622/?strana=130 zápis na prave straně 3 ze zdola
21.7.1799 Bartoloměj otec Matiáš Barák matka Fratiška .....???
kmotři Kašpar Zdarsa sedlák z Jamného Františka jeho žena
děkuji
(icon)
Zdeněk Bortl
17.04.2018 19:52
Petržíková
(icon)
Jiří Toufar
17.04.2018 19:12 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o pomoc se čtením

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/1857/?strana=146 první zápis vlevo, prosím o pomoc při čtení příjmení otce nevěsty.
Děkuji.
(icon)
Marie Mackerlová
17.04.2018 19:18
Jan Krajtl
(icon)
Jiří Toufar
17.04.2018 20:01
Děkuji.
(icon)
Jarmila Podhorská
17.04.2018 18:56 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosba o přečtení Záznamu o svadbě

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/11736/223 Pravá strana poslední zápis dole,Jakub Moravec,syn Václava, a Anna-jméno rodičů a odkud pochází.Děkuji JP
(icon)
Helena Chválová
17.04.2018 20:25
syn Václava M. z Chlumce s Annou dcerou Václava Peška z Chlumce, oba poddaní panství chlumeckému
svědci - Jan Mošnička z Roviny, Jan Zaluský z Chlumce, Kateřina Vacková ze Sedlčan
(icon)
Jarmila Podhorská
17.04.2018 20:39
Díky JP