Nástěnka Nástěnka

login-ico Pro zasílání zpráv musíte být přihlášen    table-view-ico Přepnout na tabulkové zobrazení



(icon)
Jiří Toufar
16.04.2018 12:55 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o podrobnosti

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/1919/?strana=44 druhý zápis vlevo, Jiří Pupp - prosím o překlad podrobností u ženicha.
Děkuji.
(icon)
František Holý
16.04.2018 13:05
Jiří manž.syn Mathiase(Matěje) Puppa celoláníka v ČECHYNI.
(icon)
Jiří Toufar
16.04.2018 13:35
Děkuji.
(icon)
Marian Buštík
16.04.2018 11:57 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Barbara ???, 28.8.1779

Prosím o přečtení příjmení rodičů. - 28.8.1779 se narodila Barbara. Rodiče Joanes a Marina.

Pravý list, druhý zápis od konce stránky, http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/4613/?strana=14
(icon)
Zdeněk Bortl
16.04.2018 12:04
Jan Ševců a Marina
Pátá vlevo v indexech http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/4644/?strana=80
A je to třetí zápis od konce stránky.
(icon)
Marian Buštík
16.04.2018 13:05
Děkuji
(icon)
Marie Koudelková
16.04.2018 10:37 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

prosím o přečtení asi obce

http://katalog.ahmp.cz/pragapublica/permalink?xid=48B8F18760F611E0813F002215111B5A&scan=1#scan1 u prvního zápisu vedle Antona 1783 je asi místo narození.
Prosím o pomoc s přečtením tohoto zápisu.
Předem vám mockrát děkuji.
(icon)
Petra Fialová
16.04.2018 10:47
není to místo narození, je to kvalifikace/povolání. Zkusila bych najít sňatek s ANtonií, tam by mohlo být, odkud pocházel
(icon)
Alena Vráblíková
16.04.2018 10:28 , počet reakcí: 4  (zobrazit/skrýt)

prosba o pomoc

prosím o přečtení 3. zápisu vlevo - Josef a Antonie. Děkuji
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6187/?strana=27
(icon)
miroslav šálek
16.04.2018 10:57
Josef syn po + Sgažar? chalupníkovi z Čechovic? visternické? panství, Antonie dcera po + Martinu Zdrahal sedláku, svěd. Jakub Rolenc sedl., Pavel Studený sedlák
(icon)
Zdeněk Bortl
16.04.2018 11:06
Wisternitz - Bystřice, pravděpodobně Velká Bystřice u OL
(icon)
Alena Vráblíková
16.04.2018 12:11
Moc díky za rady. Nevíte, kde se tyto Čechovice (Velký Týnec) dají dohledat? Na actapublica nejsou
(icon)
Zdeněk Bortl
16.04.2018 13:49
SOA Opava http://digi.archives.cz/da/permalink?xid=be924520-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=1
(icon)
Vladislav Lojek
16.04.2018 08:43 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosba o přečtení...

Zde vlevo nahoře se v rodině Zuků narodilo dítě:
http://digi.archives.cz/da/permalink?xid=be8934bc-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=19#scan18
to byl Jan nebo Jana (chlapec nebo dívka)
Předem děkuji
(icon)
Zdeněk Bortl
16.04.2018 08:52
Jan
..pokřtěn Jonnem...
(icon)
Olga Erhartová
16.04.2018 09:43
jen malá oprava: nikoli pokřtěn Jonnem, ale pokřtil jsem (baptisavi) Jana (Joannem - 4. pád od Joannes)
(icon)
Věra Doležalová
16.04.2018 07:27 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení a kontrolu

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/7640/?strana=53 8 zápis na pravé straně
30.11.1745 Marie rodiče Tomáš Kourek a Juditha
Kmotři Jakub Caha Kamenice
Margareta žena.......z Řehořova
Děkuji
(icon)
František Holý
16.04.2018 07:44
Karek-----Caha z Kameničky----žena Dominika Šroma z Řehořova.
(icon)
Jan Kletečka
16.04.2018 07:26 , počet reakcí: 5  (zobrazit/skrýt)

PROSÍM O PŘEČTENÍ MATKY

Dobré ráno,
prosím o přečtení údajů k matce narozeného Johanna Nepomuka ve 4. zápisu vpravo.
Přečtu, že se jedná o Annu, ale mělo by za tím být ještě její rodné příjmení a odkud pocházela (pravděpodobně Lesná?).
https://digi.ceskearchivy.cz/DA?doctree=1nrlo&menu=3&id=5361&page=157
Děkuji moc
(icon)
Helena Chválová
16.04.2018 16:43
z Lesné - svatba vpravo - https://digi.ceskearchivy.cz/DA?doctree=1nrhi&menu=3&id=3790&page=48
Martin, syn Václava Kletečky, svobodného sedláka ze Salač. Lhoty a Anna, dcera Matěje Hájka, svobodného sedláka z Lesné
svědci - Jiří Rokos, kovář z Bratřic, Veronika Procházková z Hořepníka
(icon)
František Holý
16.04.2018 07:40
Anna roz Hájek z ŘÁSNÉ?
(icon)
Jan Kletečka
16.04.2018 07:42
Děkuji moc.
(icon)
František Holý
16.04.2018 07:54
I ta Lesná by mohla být,posunovat na další zápisy nejde,třeba najít svatbu,tam to určitě je.
(icon)
Olga Erhartová
16.04.2018 10:02
u dalšího dítěte už je Lesná jasná
(icon)
Kamila Kinclov
16.04.2018 00:23 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

prosím o přečtení

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6941/?strana=211
3.března 1829 ???????
děkuji
(icon)
Miroslava Klemšová
16.04.2018 00:29
Nevím, zda čtu správný záznam, 3. březen tam není.
9.3.1829 čp.2 - Mariana Vařbuchtová vdova po Michael Vařbuchta mlynář - 80 let - sešlost věkem.
(icon)
Hana Jandová
16.04.2018 00:02 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení a překlad

http://www.portafontium.eu/iipimage/30069824/tri-sekery-05_0910-n
Jedná se o sourozence stejných rodičů jako v předcházejícím dotazu ? Georg Wutschka - Daniel Wutschka a matka Zintl ?
(icon)
miroslav šálek
16.04.2018 09:26
* Jiří, Wutschka Dan. podkovář a majitel hopodářství v tachov. 3 sekerách č. 64, bývalé panství Tachov c. k. úřed. okres Kynžvart kraj Cheb, rodilý z Tachov. 3 seker č. 64, manž. syn Franc Josef W. majitel hospodářství v Tachov. Schmelztalu č. 64, a Evy roz. Bachmann? z tach. Schmelz. č. 50, všichni (sämtlich) katol. nábož., matka Terezie roz. Zientl z Kuttenplaner Schmelztálu č. 49, bývalé panství Kuttenplan nyní c. k. úřed. okres Planá kraj Cheb, manž. dcera + Jana Zientl (Cíntl?) bývalého majitele domu v Kut. Schm.č. 49 a + Alžběty roz. Wolf z K. Sch. č. 48, všichni katol. nábož.
(icon)
Hana Jandová
15.04.2018 23:52 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení a překlad

http://www.portafontium.eu/iipimage/30069824/tri-sekery-05_0820-n?x=18&y=312&w=578&h=194 pátý zápis vlevo
Mělo by se jednat o syna ? Wutschka Tři Sekery 64 a matky Zintl z Chodovské Huti ?
Předem děkuji
(icon)
miroslav šálek
16.04.2018 10:17
údaje o rodičích jsou čitelnější v zápise o narození Jiřího; Josef se narodil 8. 10. 1864, W. Daniel podepsal v přítomnosti svědků prohlášení, že je otcem a že je od 4. 10. 1864 s matkou dítěte manželsky? ??? ??? (to nemohu přečíst - snad si ji 4. 10. vzal za manželku? - Josef je označen jako manželský))
(icon)
Aleš Král
15.04.2018 23:49 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení obce

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5783/?strana=661, poslední zápis
Odkud je otec matky? (Jan Zych)
Děkuji.
(icon)
Miroslava Klemšová
15.04.2018 23:57
12.6.1825 čp. 20 Antonie - Otec: Josef Sláma domkař. Matka: Mariana dcera po Johan Zych domkař ve Vojtěchově.
Jejich sňatek : http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6620/?strana=32
(icon)
Aleš Král
16.04.2018 00:00
Děkuji za rychlé přečtení i odkaz!
(icon)
Andrea Horehleďová
15.04.2018 22:54 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Přečtení jména

Dobrý večer,
prosím o přečtení jména vlevo dom č. 51, Johann teda Ján?
Záznam pod jménem: No. 107, co to znamená?
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9849/?strana=184
Děkuji
(icon)
Miroslava Klemšová
16.04.2018 00:40
dítě Johann = Jan. Pod jeho jménem je porodní bába Barbora Vavrušková z Mařatic čp. 107.
(icon)
Emilie Šlancarová
15.04.2018 22:43 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

překlad údajů o ženichu a nevěstě

Prosila bych vás o překlad u ženicha Ignác (jestli to dobře čtu, protože v rejstříku je Franz) Doné a nevěsty Františky dc. Fr. Svobody (dál už to nepřečtu).
Děkuji mockrát předem.


Pravá strana, 4. zápis shora, čp. 25/71
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/2787/?strana=46
(icon)
miroslav šálek
15.04.2018 22:58
Ignác Doné vysloužilý kapitulant od císařských švališerů (lehká jízda), podruh z Čejče, Františka dcera France Svobody obecní šenkýř z Kobylí, svěd. Bartol. Vikidal 1/4, Tom. Vikidal 1/4 oba z Kobylí (vysloužilý kapitulant - ten, který odsloužil povinné roky; komu se na vojně zalíbilo (dobrodružné povahy) mohl podepsat i druhou kapitulaci)
(icon)
Emilie Šlancarová
15.04.2018 23:15
Děkuju!
(icon)
Andrea Horehleďová
15.04.2018 21:51 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Franz Horehleď (1861)

Dobrý večer,
prosím o odsouhlasení, že mou přečtené údaje jsou správné, sprava dom č.51, již jse učím takové čtení díky Vaše pomoci :-) :
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9849/?strana=179
Franz Horehleď, nar. a krst. 2.4.1861, zemřel 31.7.1875, O: Franz H. 1/4ník z Mařatic, syn Jiřího H. 1/4 z M. a Anny Pochylé, M: Anna, dcera Antona Bělocha
Coje napsano pod krstění?
Děkuji!
(icon)
Jaroslav Dobiáš
15.04.2018 22:00
Tak to musím ocenit, protože je to škrábanice jak po doktoru Mundim (to je takové rčení). To pod daty je zapsání porodní báby - Hebamme ... J.D.
(icon)
Andrea Horehleďová
15.04.2018 22:22
Moc děkuji za odsouhlasení a samozřejmě i za ocenění :-) :-) :-)
(icon)
Vladimír Koudelka
15.04.2018 21:51 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o upřesnění jména nevěsty

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5745/?strana=418
Druhá položka shora na levé straně.
Oddal farář atd. Symona ....
Děkuji.
(icon)
Jaroslav Dobiáš
15.04.2018 22:04
Šimona po nebožtíku Jakubu Stehlíku z vsi Židenic a marina po neboštíku Pavlu Doležalu za vsi ... J.D.
(icon)
Miroslava Klemšová
15.04.2018 22:15
.. ze vsi Runářov.
(icon)
Dagmar Beránková
15.04.2018 21:07 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o doplnění - děkuji

http://www.portafontium.eu/iipimage/30067677/prestice-27_0280-n?x=39&y=100&w=625&h=237

Jedná se o první zápis vlevo.
Svatba Jana Vakeše domkáře z Knih, syn Václava V. a matky ???? z ???

a Anny dcery Filipa Maška z Knih a matky Kateřiny r. Přibanová z ????

Předem děkuji
(icon)
miroslav šálek
15.04.2018 22:49
není to svatba, ale narodil se Josef, o. Jan Vakeš ....matky Terezie roz. Nohavcovy z Radkovic? ...roz. Přibanovy z Hájů, kmotr Jos. Chladt mistr zámečnický z Pohořku, Anna Chladova zámečnice z Poh.
(icon)
Dagmar Beránková
16.04.2018 17:28
Děkuji. Nevím proč jsem si vydedukoval svatbu, když jde krásně přečíst jméno narozeného podle kterého jsem zápis i našla. Už asi z toho blbnu
(icon)
Saša Dobešová
15.04.2018 20:46 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Prosím o pomoc s přečtením

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9131/?strana=314
Třetí zápis vpravo 6 july 1853 Ignaz a Johan - zwillinge ?? dvojčata?? Otec Ignaz Dobeš ..... z Osyčan Matka možná Kateřina a dál už nevím

Předem děkuji SD
(icon)
Miroslava Klemšová
15.04.2018 20:59
6.7.1853 čp.17 - Ignáz a Johan - Otec: Ignácz Dobeš podruh z Osíčan. Matka: Kateřina dcera po Bartoloměj Doležel kovář z Osíčan a jeho manželka Kateřina rozená Hudeček z Tvorovic.
(icon)
Kristýna Zemánková Salajková
15.04.2018 20:04 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

dobry večer

prosím o pomoc s doctenim svedku http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5229/?strana=287 prava strana 2 zaznam od spodu.predem dekuji za pomoc
(icon)
František Holý
15.04.2018 20:10
Jan Jurych(Juríš?) a Helena j.ž-1/4níci z Prušánek
(icon)
Miroslava Klemšová
15.04.2018 20:13
Jura Imrich 1/4 láník z Prušánek a jeho sestra Helena.
(icon)
Kristýna Zemánková Salajková
15.04.2018 20:20
dekuji za pomoc!
(icon)
Zdenka Fricová
15.04.2018 18:39 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

prosím o přečtení

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/3478/?strana=77

Dobrý den, prosím u č.d. 5 se jedná o jméno Gallus??
Děkuji ZF
(icon)
Zdeněk Bortl
15.04.2018 18:40
Ano - Havel= Gallus
(icon)
Zdenka Fricová
15.04.2018 18:50
Děkuji, měla jsem tam napsané Julius, ale nezdálo se mi to...
(icon)
Kamila Kinclov
15.04.2018 18:21 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

prosím o doplnění

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/3528/?strana=150
5.zápis vpravo
11.2.1791 Drnovice 78,Marie ,otec: Josef Branský ????,matka Josefa ???,kmotři: ???
děkuji
(icon)
Zdeněk Bortl
15.04.2018 18:31
..sedlák....roz. Opluščil...Bartoloměj Vítek, sedlák a Mariana ??
(icon)
Jaroslav Dobiáš
15.04.2018 18:33
...bauer (slovník to zná) . gebohren Oplauščik.J.D.
A kmotři jsou jen jména.