Nástěnka Nástěnka

login-ico Pro zasílání zpráv musíte být přihlášen    table-view-ico Přepnout na tabulkové zobrazení



(icon)
Daniela Ochrankova
11.10.2017 11:17 , počet reakcí: 4  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení - ověření

Prosím o přečtení - ověření 5-ty záznam :
https://digi.ceskearchivy.cz/DA?doctree=1nrbe&menu=3&id=2171&page=156

dvojičky Vaclav a František Machacek ?
(icon)
František Holý
11.10.2017 11:31
Špatně se čte,je to částečně skryté, otec stejny jako u předeš.zápisu, matka Rosalie dcera Jakuba Zemana chalupníka z Hvožďan. (To znamená,že to je 1.manželství Macháčka) Ano dvojčata dobře čteno.
(icon)
Daniela Ochrankova
11.10.2017 12:00
čtu správně - druhé dítě František ?
(icon)
Olga Erhartová
11.10.2017 12:06
ano
(icon)
Daniela Ochrankova
11.10.2017 12:07
děkuji moc
(icon)
Romana Dohnalová
11.10.2017 11:07 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Příčina úmrtí

Dobrý den,
prosím o pomoc s příčinou úmrtí. Matrika není online, tak se pokusím napsat, co tam je napsané.
1. Alteriosklerosis univ ... - skleróza???
2. Caventriculi partis 151 mediogastricae Stp. resectionen ventr. Anaemia agastriea Cacheria sec. Ca ventriculi.
Děkuji
(icon)
Zdeněk Bortl
11.10.2017 11:16
To první asi stáří a druhé snad něco se žaludkem.
(icon)
Eva Drábková
11.10.2017 21:39
1. Povšechná arterioskleroza
2. Rakovina žaludku – střední části. Stav po resekci (operaci) žaludku. Chudokrevnost. Druhotná kachexie (hubenost). Rakovina žaludku
(icon)
Ivana Buttry
11.10.2017 00:28 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

Dvořáková Barbora

Dobrý den, dle svatby zde:
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5516/?strana=40

byl měl být otcem Barbory František Dvořák
Zde jsem našla tento zápis, ale nesouhlasí jména otců......http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5512/?strana=179
(icon)
Helena Chválová
11.10.2017 01:29
ta správná je tady - vpravo dole - http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5512/?strana=177
(icon)
Jaroslav Dobiáš
11.10.2017 10:37
To ani souhlasit nemůže. Jediné co platí je, že to byla Barbora, ale otec je Jakub, ne František. Třeba je zapracovat na znalosti kurentu, ty rozdíly bijí do očí. J.D.
(icon)
Ivana Buttry
11.10.2017 12:41
Ano, o rozdílných jménech otců jsem se v příspěvku zmiňovala.
(icon)
Zdeňka Mahdalová
10.10.2017 23:20 , počet reakcí: 5  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

Prosím o přečtení svatba 24.11.1783 Bojkovice č.248 Johan Jahudka + Barbara Slavíčková - čím byl otec ženicha:
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9477/?strana=224.
Děkuji
(icon)
libor oplocky
10.10.2017 23:33
Dobrý pozdní večer, podle mne se tam nic o tom nepíše. Alespoň já to tam nevidím... S pozdravem L.O.
(icon)
libor oplocky
10.10.2017 23:36
Možná zkusit najít zápis úmrtí toho otce, zda to tam nebude napsáno. S pozdravem L.O.
(icon)
Zdeňka Mahdalová
10.10.2017 23:56
Děkuji
(icon)
Olga Erhartová
11.10.2017 12:20
Mikuláš Slavíček byl soukeník (pannifex)
Nar. Barbory http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9470/?strana=58
(icon)
Zdeňka Mahdalová
12.10.2017 19:58
Děkuji
(icon)
libor oplocky
10.10.2017 23:16 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

Úmrtí, nebo pohřeb.

Dobrý večer, prosím o váš názor, zda datum u tohoto zápisu je datumem úmrtí, nebo pohřbu. Ze začátku této matriční knihy byly psány datumy oba, ale v těchto místech je skoro vždy jen jeden datum. Pak o několik let dále jsou opět datumy vždy psány dva.
Osmý zápis vlevo, zemřelý Jan Pospíšil, odkaz zde:http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5566/?strana=75
Předem moc děkuji za vaše názory. S pozdravem Libor Oplocký.
(icon)
František Holý
11.10.2017 07:54
Rozhodně pohřbu,nebuďte puntičkář,buďte rád,za to že se našel zápis a aspoň rok a detaily bych neřešil
(icon)
Marie Mackerlová
11.10.2017 09:14
Psali je jedno datum, ostatní data zřejme důležitá nebyla. Begraber je pohřbívající, ne pohřben. To datum v té době bude datum úmrtí.
(icon)
Zdeněk Bortl
11.10.2017 08:26
V hlavičce stránky je begraber - pohřben
(icon)
David Hochmann
10.10.2017 23:02 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přeložení

Hezký večer, prosím o přeložení http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/7325/?strana=197 narození Františka Musilová

Moc děkuji
(icon)
Zdeněk Bortl
10.10.2017 23:08
Františka, Musil Martin nádeník z Lažínek, syn + Jakuba M. 1/3 láník z Lažínek a manželky Kateřiny roz. Novák
Františka, dcera Martina Blahoudka 1/2láník z Lažínek a manželky Marie roz. Jenerál
(icon)
David Hochmann
10.10.2017 23:17
děkuji úctivě
(icon)
František Holý
11.10.2017 08:17
Některé jmenované rody tam stále existují.
(icon)
Daniela Ochrankova
10.10.2017 22:37 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

prosím o přečtení

prosím o přečtení zapisu sňatku Jana Machačka - ženich a nevěsta :

https://digi.ceskearchivy.cz/DA?doctree=1nrig&menu=3&id=4174&page=257

první záznam
předem děkuji
(icon)
František Holý
11.10.2017 08:14
Jan Macháček domkář a vdovec z Křenovic č 42,syn+Tomáše sedláka z Velké Doubravy č.8 a + Rasalie roz Zeman z Hvožďan 45r--Marie Magdalena dcera Matouše Maříka domkáře v Temešváru č.16 a Veroniky roz Kothánek z Křeštovic č.41, nyní bydlící v Olešný č.40, 42r-svob, všichni statku křeštovskému(poddaní)
(icon)
Zdeňka Schneiderová
10.10.2017 22:13 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Moc prosím o doplnění - děkuji!

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/6667/10

5.řádek Johann Franciska........syn France Francisky .........v Kolešovicích a Josefa ....rolníka dcera z...
vpravo manželka: Marie Magdalena dcera Wenzel Baudis....v Jistebnici 60 a Marie Mareček dcera ....z Jistebnice 28 kraj Moldau......
(icon)
miroslav šálek
11.10.2017 00:06
Jan F. obyvatel manž. syn F. F. sklenář (nebo sklář? - Glaser) sklárny? v Koleš. č. 38 a Josefy Schirl? selské dcery v ?Dernised? č. 4, Maria Magd. manž. dc. Václ. Brand? Steinschneider (kameník? řezač kamene?) v Jisteb. č. 60 a Maria ?Nemeček? dcera hrnčíře v Jist. č. 28 G. Moldau Tein (Týn nad Vltavou), panství? krumlovské kraj budějovický
(icon)
Olga Erhartová
11.10.2017 11:55
selská dcera byla z Dereisen (Zderad) - Marie Magdalena roz. V. Braun, kameník ...hejtmanství Krumlov
(icon)
Alena Vráblíková
10.10.2017 19:32 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

prosím o přečtení

Prosím o přečtení zápisu z 25.4.1858. Děkuji http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/64/?strana=169
(icon)
Marie Mackerlová
10.10.2017 19:48
Johan Stlaukal, výměnkář a zámečnický pomocník Veselice 10, pozůstalý syn po +Antonu S., výměnkář Veselice 10 a žijíci Františky roz.Kakáč pololáník Vavřinec oba katol
Františka Nečasová, pozůstalá dcerea po + Josefě, svobodné dceři po + Franz N., čtvrtník Veselice 3 a žijící Josefy, roz. Musyl podsedek Petrovice oba katol.
sv. Franz Nečas výměnkář Veselice a Anton Koták? výměnkář Veselice oba katol.
(icon)
Miroslava Klemšová
10.10.2017 21:04
Svědek Anton čtu Skoták. Nejspíš to ale pro rodokmen nemá žádnou důležitost.
(icon)
Jitka Hastings
10.10.2017 19:20 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

Prosím o doplnění údajů o snoubencích

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9602/?strana=93 - druhý zápis na levé straně - Josef, syn Jana Hrni ze ??? s Terezou, dcerou Jana ??? z Jalubí. Předem moc děkuji za pomoc.
(icon)
Miloš Šťastný
10.10.2017 19:32
zkratka " s poctivou", pocházel patrně z Jalubí
(icon)
Olga Erhartová
10.10.2017 21:02
nevěsta se mohla jmenovat Fajkusová - místo s má sice na konci p, mohlo jít ale o přepsání - nikoho s podobným příjmením jsem nicméně mezi potencionálními otci nenašla
(icon)
Jitka Hastings
11.10.2017 13:11
Děkuji. Také jsem žádnou Terezu Fajkusovou v narozených nenašla, jen Smětákovou a tomu to jméno vůbec neodpovídá. Zkusím pátrat dál.
(icon)
leleu michel
10.10.2017 16:49 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

the dead act

bonjour à tous
could you translate me the born act of Adam HROMADA http://ebadatelna.soapraha.cz/d/5302/52# the 27/11/1749 thanks
cordialement
michel
(icon)
Zdeněk Bortl
10.10.2017 16:56
November 27, 1749 died Adam Hromada - a peasant - 50 years - buried Družec
(icon)
Božena Lipárová
10.10.2017 17:23
A.H. 27/10 1749 les derniers sacrements de l´Eglise
+ 27/11 1749 et enterré pres de l´eglise de Družec
Fermier, age 50 ans
(icon)
Marie Mackerlová
10.10.2017 16:58
Adam Hromada, farmer, provided 27.10. y50
(icon)
Zdeňka Mahdalová
10.10.2017 16:26 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

Prosím je u Michala Pačinka + 12. 2. 1742 ve Skalici napsané, čím byl?:
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/3710/?strana=157
Děkuji
(icon)
Božena Lipárová
10.10.2017 16:34
Není, v této době se to neuvádí. Důležité pro ně bylo, že byl zaopatřen všemi svátostmi. Zemřel v 70 letech.
(icon)
Zdeňka Mahdalová
10.10.2017 16:39
Děkuji
(icon)
Marie Veselá
10.10.2017 15:40 , počet reakcí: 4  (zobrazit/skrýt)

prosím o doplnění

Dobrý den, prosím o přečtení matky narozené Mariany Fibik druhá na pravé straně dcera Josefa.. z Boskovic http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/2828/?strana=33
Za ochotu děkuji
(icon)
Zdeněk Bortl
10.10.2017 15:44
Cecílie, dcera Josefa Bursy z Boskovic - vlevo druhý zápis je její narození http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/2938/?strana=65
Bursa je vedle dopsán tužkou
(icon)
miroslav šálek
10.10.2017 15:49
otec Jiří Fibik, m. Cecilia roz. Josef Bursische (Bursiše?) z Boskovic, km. Karel Schamann kožišník Blansko Barbara Sch. j. manž.; Teprve po upozornění od pana Bortla jsem si všiml, že všechna příjmení otců dětí zakončil pan farář koncovkou _-ische - tedy Klíma Klimiše, Šebek Šebkiše, Svoboda Svobodiše atp. Takže otec Cecilie je opravdu asi Bursa. Nevím, jestli se s tím už někdo setkal.
(icon)
Miloš Šťastný
10.10.2017 17:09
Bursa (koncovka či slovo je u všech příjmení v zápisech, asi styl zápisu písaře)
(icon)
Olga Erhartová
10.10.2017 18:36
jde o německou obdobu českých koncovek -ů, -ůj, -ých nebo -ič
(icon)
Petr Kuchařík
10.10.2017 15:17 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosím o kontrolu a doplnění

Dobrý den,
prosím o kontrolu a doplnění
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6314/?strana=104
první vpravo

František syn Jan Svoboda ??? Číhalín syn Václava Svobody ??? Nová Ves? Frantška roz Drobný? žena jeho Matka Františka dcera po zemřelém František Navrátil ??? Nová Ves? a ??????

děkuji
(icon)
Zdeněk Bortl
10.10.2017 15:24
Jan Svoboda domkař...V. Svoboda celoláník Nová Ves...Drobný....František Navrátil celoláník Nová Ves a Uršula roz. Zeman
(icon)
miroslav šálek
10.10.2017 16:00
km. Martin Vostal celoláník Okřešice a Frant. j. žena
(icon)
Zdeňka Mahdalová
10.10.2017 14:24 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

Prosím o přečtení

Prosím o přečtení příčiny úmrtí Josefa 28.3.1810 Skalice č.16:
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/3718/?strana=182.
Děkuji
(icon)
Zdeněk Bortl
10.10.2017 14:29
Nejblíže Vašemu popisu je zápis z 19/21.3.1832-dům č.16 - Josefa, dcera M. Pačinek a ta zemřela na TBC (Lungensucht)
Jinak rok 1810 v této knize vůbec není. Ale Vy jste asi napsala datum narození :-)
(icon)
Zdeňka Mahdalová
10.10.2017 14:35
Děkuji za opravu.
(icon)
Zdeňka Mahdalová
10.10.2017 14:38
Napsala jsem datum narození.
(icon)
Karel Cídl
10.10.2017 12:47 , počet reakcí: 2  (zobrazit/skrýt)

Prosba

Prosím o doplnění zápisu o nar. Cyrila ze dne 2.3.1855 Křetín 36. O. nezapsán, M. Anna, dc. Johan Cídl
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/3251/?strana=22
Děkuji Karel Cídl
(icon)
miroslav šálek
10.10.2017 13:01
matka Anna dcera Jan Ciedl? (nebo Cindl?) soused v Křet. a j. manž. Maria Anna roz. Doskočil z Dolní Poříčí, km. Jos. Dočekal domkář v Křet., Maria Anna svobodná v Kř.; (zápis výše - Jos. Dočekal a Kateř. asi sestra Anny C.)
(icon)
František Holý
10.10.2017 13:02
Cyril,-otec0-Anna dcera Jana Cidla souseda v Křetíně a Marie Anny roz Doskočil z Dolního Poříčí.
(icon)
Ivana Buttry
10.10.2017 11:04 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

rodiče Franze

Dobrý den, hledám narození Franze Tlustoše, který se ženil zde:(druhý zápis vpravo)
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/7103/?strana=40¨

Jeho matka by měla být Barbora podle zápisu ze svatby, ale nedaři se mi najít jeho narození, i když vím, že rod se nestěhoval:-(
Děkuji za Váš názor
(icon)
Kamila Kalinová
10.10.2017 11:31
Dobrý den, podle mně udělal farář chybu u zápisu této svatby, protože tam uvedl jako matku Barboru, ale František Tlustoš si Barboru vzal jako vdovec až v roku 1831 http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/7103/?strana=49
Podle mne je správné narození Františka v roce 1816 http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/7095/?strana=59
Je tam sice uvedena matka Viktorie, ale jak jsem již předeslala, podle mého udělal farář chybu při zápisu a napsal jako matku tehdejší manželku otce Františka.
(icon)
Ivana Buttry
10.10.2017 22:56
Takže rodiče Františka Tlustoše byli: František Tlustoš a Viktorie Hlaváčová. Můžu ještě poprosit o bydliště matky? Zkusím dohledat jejich svatbu, díky
(icon)
Kamila Kalinová
11.10.2017 08:30
U jejich dalšího dítěte Josefy je uvedeno, že pocházela z Blatiny http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/7098/?strana=106
(icon)
Jana Brabcová
10.10.2017 10:45 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

prosím o přečtení

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GRCN-VVQ?i=7&wc=3NZX-16D%3A979674501%2C979754001%2C981634201%2C981635001&cc=1804263

Prosím o přečtení zápisu o sňatku z 5.6.1703 vdovec Persch Jacob a sňatku z 31.7.1703 Joannes P ?
Zápisy jsou vlevo na straně 5. a 7. zápis. Předem moc děkuji.
(icon)
miroslav šálek
10.10.2017 11:44
1. oddán vdovec Jakub Persch a Marina dcera Jan Klotz tkadlec, Václav Pelykan a Jan Sorby?
2. oddán Jan syn Michael Pärsch z obce Cankovic? a Zuzana dc. Bartol. Klinger tkadlec, sv. Václav Pelykán, Jakub Valyk? (Čankovice okr. Chrudim?)
(icon)
Miloslav Bazala
09.10.2017 22:26 , počet reakcí: 1  (zobrazit/skrýt)

Příčina úmrtí

Dobrý den,
prosím o přečtení a přeložení příčiny úmrtí u Františka Hrdličky (čtvrtý zápis vpravo na str. 37)
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/4351/?strana=174
Děkuji, Bazala.
(icon)
Miroslava Klemšová
09.10.2017 23:05
Já to čtu jako Megenverhärtung = tvrdnutí žaludku.
(icon)
ANEŽKA MĚŠťÁNKOVÁ
09.10.2017 22:06 , počet reakcí: 3  (zobrazit/skrýt)

Prosba o přečtení

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/2023/?strana=20 " Prosím Šaratice č.p.24 Johann Holoubek 9.5. syn Františka Holoubka.
Prosím o jmeno matky.Za pomoc předem moc děkuji. A.M.
(icon)
Rostislav Zelený
09.10.2017 22:21
Kristina Plevová.
(icon)
Rostislav Zelený
09.10.2017 22:26
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/2028/?strana=4

První vlevo.
(icon)
ANEŽKA MĚŠťÁNKOVÁ
09.10.2017 22:50
Mockrát děkuji za pomoc našel jste ne jednu ale dvě svatby. Ještě jednou moc děkuji.A.M.