Nástěnka Nástěnka

(back) zpět


(icon)
Milan Gottvald
09.01.2017 20:53 , počet reakcí: 1 

Prosím o přečtení, latinsky

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/3179/?strana=128
vpravo, 2. zápis zdola, 8. prosince, narozen Tomáš Jelínek

Prosím o přečtení textu před jménem faráře - 1. řádek: ?slovo? písmeno ?K.? písmeno ?S.? (předpokládám zkratku dvouslovného titulu)
Christianus Barthl ?místní farář? (Parochus Loci)

Děkuji za váš čas.
(icon)
Petra Fialová
09.01.2017 21:41
Addum R.D. - tipovala bych to na zkratku Admodum Reverendus Dominus - veledůstojný pán, viz https://cs.wikipedia.org/wiki/C%C3%ADrkevn%C3%AD_titul
vikář, (arci)děkan, arcikněz a jim na roveň postavení klerikové Veledůstojný pán
Admodum Reverendus Dominus Veledůstojný pane A.R.D.
(Vldp.)
P.F.