Nástěnka Nástěnka

(back) zpět


(icon)
Luděk Páral
03.01.2018 23:30 , počet reakcí: 3 

prosba o přepis

dobrý večer, prosím ještě o jeden přepis dítěte Matějů na https://digi.ceskearchivy.cz/DA?doctree=1nrck&menu=3&id=2694&page=153 , 2 zápis, mám nesrovnalosti s jedním jménem. Předem děkuji
(icon)
Stanislav Bednář
04.01.2018 01:29
Anna, O: Josef Matějů, sedlák z Křelovic č. 15, pod. k Řečici, syn Václava M. sedláka z Křelovic 15 a zemř. Anny roz. Váchová z Křelovic 19. Matka Anna, dc, Jakuba Šebesty, sedláka a rychtáře z Rovné 23 pod. k Řečici a zemř. matky Anny roz. Kosová z Bořetic.

Oddání rodičů Josefa M. a Anny Š. - 30.1.1838
https://digi.ceskearchivy.cz/DA?doctree=1nrck&menu=3&id=2698&page=56

Oddání Anny - 17.6.1873
https://digi.ceskearchivy.cz/DA?doctree=1nrck&menu=3&id=2698&page=230
Matka Anny, Anna roz, Váchová, je chybně zapsána u ženicha.
(icon)
Luděk Páral
04.01.2018 08:26
Dobrý den, moc děkuji za informaci, řeším problém v tom, že u narození Josefa Matějů ( https://digi.ceskearchivy.cz/DA?doctree=1nrck&menu=3&id=2692&page=136 ) je uvedena matka jako Anna, dcera po Jakubovi Pavlíkovi. Je to ale jediný zápis s tímto jménem, všude jinde je Vácha i ve sňatku jeho rodičů. Vypadá to na špatný zápis jména Pavlík
(icon)
Helena Chválová
04.01.2018 10:36
zde to máte vyřešeno - v Křelovicích na č.19 umírá 1809 Jakub Pavlík aneb Wácha, sedlák
https://digi.ceskearchivy.cz/DA?doctree=1nrck&menu=3&id=2692&page=283
zde v našem kraji se stále drží jména po chalupě, i v dnešní době, takže máme dvojí pojmenování obyvatel, někdy jsou z toho i drobné zmatky...