Nástěnka Nástěnka

(back) zpět


(icon)
Zdeněk Duran
07.01.2018 22:30 , počet reakcí: 1 

Prosím o přečtení oddacího zápisu

Prosím o přeložení horního levého zápisu http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/4347/?strana=95
3. 2. 1824
Johann Mertes .......... z Rosic, syn Joh. Mertes ............ z Rosic ... Barabara Švéda .....
Františka ................................
Moc děkuji za pomoc.
(icon)
miroslav šálek
07.01.2018 22:59
Jan Mertens ševc. mistr v Rosicích, syn Jan Mertens švec v R. a Barbara Švéda dcera šikovatele (Feldwebel) v Brně, Františka manž. dc. Václ. Patera obec. kovář v Omicích a Mariany Novodvorský dcera mlynář. tovaryše v Ros., svěd. Jan Klátil? tesař. mistr v R., Fr. Pokorný ševc. m. v Ros.