Nástěnka Nástěnka

(back) zpět


(icon)
Štefan Kaleta
10.02.2018 02:04 , počet reakcí: 3 

Prosba o rozluštění a překlad

Dobrý večer,
prosím o rozluštění a překlad záznamu o sňatku Marka Buriana a Mariany(druhý odspoda vpravo).
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6920/?strana=18

Děkuji za pomoc.
(icon)
Miroslava Klemšová
10.02.2018 02:17
28.2.1802 čp. 7 -Ženich: Marek syn Františka Buriana z Nových Sadů ( Nebstich) - 21 let. Nevěsta: Mariana po zemř. František Bureš sedlák ze Skřinářova - 25 let.
(icon)
miroslav šálek
10.02.2018 08:04
Mariana vdova po + F. B.
(icon)
Miroslava Klemšová
10.02.2018 10:08
Pane Šálku děkuji, to mně nějak vypadlo.